Translation of the song lyrics Только мой - Таисия Повалий

Только мой - Таисия Повалий
Song information On this page you can read the lyrics of the song Только мой , by -Таисия Повалий
Song from the album Наказаны любовью
in the genreЭстрада
Release date:29.02.2008
Song language:Russian language
Record labelTaisia Povaliy
Только мой (original)Только мой (translation)
Не замечала, не понимала Didn't notice, didn't understand
Путала следы Confused traces
И на ресницах — грусть оставляла And on the eyelashes - sadness left
Капельки воды water droplets
Нас разлучают, нас отдаляют We are separated, we are separated
Сны и города Dreams and cities
Но, если в сердце льдинки расстают But if the ice floes melt in the heart
Я скажу тогда: I will say then:
Припев: Chorus:
Что ты — мой, моего романа — герой That you are mine, my novel is the hero
Ты мне предназначен одной You are meant for me alone
Как я благодарна судьбе How grateful I am to fate
Только мой, Only mine,
Самый близкий, самый родной closest, dearest
Сколько дней до встречи с тобой How many days before meeting you
Я мечтала лишь о тебе I only dreamed about you
Я мечтала лишь о тебе… I only dreamed about you...
Помнишь Любимый, как подарил ты Do you remember, beloved, how you gave
Мне свою любовь me your love
Как открывали, нежные тайны How they opened, tender secrets
Вместе мы с тобой Together we are with you
Ты в моей жизни — час поменяешь You will change the hour in my life
Слёзы — на цветы Tears - on flowers
Знаю, что если ты уезжаешь I know that if you leave
То вернёшься ты… Then you will return...
Припев: Chorus:
Ведь ты — мой, моего романа — герой After all, you are mine, my novel is the hero
Ты мне предназначен одной You are meant for me alone
Как я благодарна судьбе How grateful I am to fate
Только мой, Only mine,
Самый близкий, самый родной closest, dearest
Сколько дней до встречи с тобой How many days before meeting you
Я мечтала лишь о тебе I only dreamed about you
Я мечтала лишь о тебе… I only dreamed about you...
Проигрыш. Losing.
Припев: Chorus:
Только мой, моего романа — герой Only mine, my novel is the hero
Ты мне предназначен одной You are meant for me alone
Как я благодарна судьбе How grateful I am to fate
Только мой, Only mine,
Самый близкий, самый родной closest, dearest
Сколько дней до встречи с тобой How many days before meeting you
Я мечтала лишь о тебе I only dreamed about you
Только мой, моего романа — герой Only mine, my novel is the hero
Ты мне предназначен одной You are meant for me alone
Как я благодарна судьбе How grateful I am to fate
Только мой, Only mine,
Самый близкий, самый родной closest, dearest
Сколько дней до встречи с тобой How many days before meeting you
Я мечтала лишь о тебе I only dreamed about you
Я мечтала лишь о тебе…I only dreamed about you...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: