| Не замечала, не понимала
| Didn't notice, didn't understand
|
| Путала следы
| Confused traces
|
| И на ресницах — грусть оставляла
| And on the eyelashes - sadness left
|
| Капельки воды
| water droplets
|
| Нас разлучают, нас отдаляют
| We are separated, we are separated
|
| Сны и города
| Dreams and cities
|
| Но, если в сердце льдинки расстают
| But if the ice floes melt in the heart
|
| Я скажу тогда:
| I will say then:
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Что ты — мой, моего романа — герой
| That you are mine, my novel is the hero
|
| Ты мне предназначен одной
| You are meant for me alone
|
| Как я благодарна судьбе
| How grateful I am to fate
|
| Только мой,
| Only mine,
|
| Самый близкий, самый родной
| closest, dearest
|
| Сколько дней до встречи с тобой
| How many days before meeting you
|
| Я мечтала лишь о тебе
| I only dreamed about you
|
| Я мечтала лишь о тебе…
| I only dreamed about you...
|
| Помнишь Любимый, как подарил ты
| Do you remember, beloved, how you gave
|
| Мне свою любовь
| me your love
|
| Как открывали, нежные тайны
| How they opened, tender secrets
|
| Вместе мы с тобой
| Together we are with you
|
| Ты в моей жизни — час поменяешь
| You will change the hour in my life
|
| Слёзы — на цветы
| Tears - on flowers
|
| Знаю, что если ты уезжаешь
| I know that if you leave
|
| То вернёшься ты…
| Then you will return...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ведь ты — мой, моего романа — герой
| After all, you are mine, my novel is the hero
|
| Ты мне предназначен одной
| You are meant for me alone
|
| Как я благодарна судьбе
| How grateful I am to fate
|
| Только мой,
| Only mine,
|
| Самый близкий, самый родной
| closest, dearest
|
| Сколько дней до встречи с тобой
| How many days before meeting you
|
| Я мечтала лишь о тебе
| I only dreamed about you
|
| Я мечтала лишь о тебе…
| I only dreamed about you...
|
| Проигрыш.
| Losing.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Только мой, моего романа — герой
| Only mine, my novel is the hero
|
| Ты мне предназначен одной
| You are meant for me alone
|
| Как я благодарна судьбе
| How grateful I am to fate
|
| Только мой,
| Only mine,
|
| Самый близкий, самый родной
| closest, dearest
|
| Сколько дней до встречи с тобой
| How many days before meeting you
|
| Я мечтала лишь о тебе
| I only dreamed about you
|
| Только мой, моего романа — герой
| Only mine, my novel is the hero
|
| Ты мне предназначен одной
| You are meant for me alone
|
| Как я благодарна судьбе
| How grateful I am to fate
|
| Только мой,
| Only mine,
|
| Самый близкий, самый родной
| closest, dearest
|
| Сколько дней до встречи с тобой
| How many days before meeting you
|
| Я мечтала лишь о тебе
| I only dreamed about you
|
| Я мечтала лишь о тебе… | I only dreamed about you... |