Translation of the song lyrics Седьмое небо - Таисия Повалий

Седьмое небо (original)

В небесах — круто, счет на минуты, счет на мгновения, миг до потери.
Вот он — миг страсти, вот оно — счастье, ты еще не был на седьмом небе.
Припев:
Нам бы, нам бы зацепится там бы, там бы удержатся, но не в силах даже птицы,
вечно в небе оставаться.
И законы притяжения постоянно правят нами, облака, и те, на землю проливаются
дождями.
В небесах — круто, нам бы снять путы, вырваться тенью из притяжения.
И всегда, всюду, помнить я буду, где бы ты не был, о седьмом небе.
Припев:
Нам бы, нам бы зацепится там бы, там бы удержатся, но не в силах даже птицы,
вечно в небе оставаться.
И законы притяжения постоянно правят нами, облака, и те, на землю проливаются
дождями.
Нам бы, нам бы зацепится там бы, там бы удержатся, но не в силах даже птицы,
вечно в небе оставаться.
И законы притяжения постоянно правят нами, облака, и те, на землю проливаются
дождями.
Дождями… Дождями…

Седьмое небо (translation)

In heaven - cool, counting for minutes, counting for moments, a moment to loss.
Here it is - a moment of passion, here it is - happiness, you have not yet been in seventh heaven.
Chorus:
We would, we would have caught on there, we would have held on there, but even the birds are not able to,
stay forever in the sky.
And the laws of attraction constantly rule over us, clouds, and those that spill onto the earth
rains.
It's cool in the sky, we should remove the fetters, break out of gravity as a shadow.
And always, everywhere, I will remember, wherever you are, about the seventh heaven.
Chorus:
We would, we would have caught on there, we would have held on there, but even the birds are not able to,
stay forever in the sky.
And the laws of attraction constantly rule over us, clouds, and those that spill onto the earth
rains.
We would, we would have caught on there, we would have held on there, but even the birds are not able to,
stay forever in the sky.
And the laws of attraction constantly rule over us, clouds, and those that spill onto the earth
rains.
Rain... Rain...