
Date of issue: 12.11.2020
Song language: Portuguese
Você Vai Lembrar de Mim(original) |
Quando eu te vejo |
Espero teu beijo |
Não sinto vergonha |
Apenas desejo |
Minha boca encosta |
Em tua boca que treme |
Meus olhos eu fecho |
Mas os teus estão abertos |
Tudo bem se não deu certo |
Eu achei que nós chegamos tão perto |
Mas agora com certeza eu enxergo |
Que no fim eu amei por nós dois |
Esse foi um beijo de despedida |
Que se dá uma vez só na vida |
Explica tudo, sem brigas |
E clareia o mais escuro dos dias |
Tudo bem se não deu certo |
Eu achei que nós chegamos tão perto |
Mas agora com certeza eu enxergo |
Que no fim eu amei por nós dois |
Mas você lembra! |
Você vai lembrar de mim |
Que o nosso amor valeu a pena |
Lembra é o nosso final feliz |
Você vai lembrar… |
Vai lembrar… sim… |
Você vai lembrar de mim |
Esse foi um beijo de despedida |
Que se dá uma vez só na vida |
Que explica, tudo sem brigas |
E clareia o mais escuro dos dias |
Tudo bem se não deu certo |
Eu achei que nós chegamos tão perto |
Mas agora com certeza eu enxergo |
Que no fim eu amei por nós dois |
Mas você lembra! |
Você vai lembrar de mim |
Que o nosso amor valeu a pena |
Lembra é o nosso final feliz |
Você vai lembrar… |
Vai lembrar… sim… |
Você vai lembrar de mim |
(translation) |
When I see you |
I wait for your kiss |
I don't feel ashamed |
I just wish |
my mouth touches |
In your mouth that trembles |
My eyes I close |
But yours are open |
It's ok if it didn't work |
I thought we got so close |
But now for sure I see |
That in the end I loved for both of us |
That was a farewell kiss |
What happens once in a lifetime |
Explains everything, no fights |
And lightens the darkest of days |
It's ok if it didn't work |
I thought we got so close |
But now for sure I see |
That in the end I loved for both of us |
But you remember! |
You'll remember me |
That our love was worth it |
Remember it's our happy ending |
You will remember… |
Will you remember…yes… |
You'll remember me |
That was a farewell kiss |
What happens once in a lifetime |
Which explains, all without fights |
And lightens the darkest of days |
It's ok if it didn't work |
I thought we got so close |
But now for sure I see |
That in the end I loved for both of us |
But you remember! |
You'll remember me |
That our love was worth it |
Remember it's our happy ending |
You will remember… |
Will you remember…yes… |
You'll remember me |
Name | Year |
---|---|
Um Pequeno Imprevisto | 2000 |
Obsessão | 2006 |
Da Janela | 1998 |
Rezo Por Nós | 1998 |
Último Beijo | 2013 |
Crimen | 2013 |
Quase Sem Querer | 2012 |
Clara | 2012 |
Polaroid | 1993 |
Canção Da Meia-Noite | 1993 |
Raquel | 2012 |
Um Girassol Da Cor Do Seu Cabelo | 2012 |
Piquete Do Caveira | 2012 |
Flores de Guadalajara | 2006 |
Um Pouco Mais | 2006 |
Luzia | 2006 |
Experiência | 2006 |
Todas As Coisas | 2006 |
O Argonauta | 2006 |
El Tubadero | 2006 |