Song information On this page you can find the lyrics of the song Da Janela, artist - Nenhum De Nós.
Date of issue: 14.03.1998
Song language: Portuguese
Da Janela(original) |
Da janela eu vejo a rua |
Onde ela caminha todo o dia |
Ela passa |
E sempre acha graça |
Quando me vê |
Mas ela passa tão depressa |
Que eu não tenho tempo |
E nem coragem |
De abrir a boca |
E fazer a pergunta |
Que eu ensaiei |
Ensaiei |
Você ainda me ama |
Me ama |
Você ainda me ama |
Me ama |
Eu sei que no fundo |
Bem no fundinho |
Você ainda me ama |
Da janela eu vejo a rua |
Onde ela caminha |
No fim do dia |
Na volta pra casa |
Já está tão escuro |
Que ela ja não mais me ve |
Mas eu tenho que chamar |
Eu tenho que gritar |
Eu tenho que fazer ela parar |
Quem sabe até fazer ela voltar |
Eu tenho mesmo é que perguntar |
Que perguntar |
Você ainda me ama |
Me ama |
Você ainda me ama |
Me ama |
Eu sei que no fundo |
Bem no fundinho |
Você ainda me ama |
(translation) |
From the window I see the street |
Where she walks all day |
she passes |
And always find it funny |
when you see me |
But she goes by so fast |
that I don't have time |
And neither courage |
Opening your mouth |
And ask the question |
that I rehearsed |
rehearsed |
You still love me |
Love me |
You still love me |
Love me |
I know that deep down |
right in the bottom |
You still love me |
From the window I see the street |
where she walks |
In the end of the day |
On the return home |
it's already so dark |
That she no longer sees me |
But I have to call |
I have to scream |
I have to make her stop |
Who knows, maybe even make her come back. |
I really have to ask |
what to ask |
You still love me |
Love me |
You still love me |
Love me |
I know that deep down |
right in the bottom |
You still love me |