| Вот и мы расстаёмся с тобой,
| Here we are parting with you,
|
| Закрывая на сердце все двери.
| Closing all the doors on the heart.
|
| Ты становишься снова мечтой
| You become a dream again
|
| И моей самой главной потерей.
| And my greatest loss.
|
| Мы смотрели друг другу в глаза
| We looked into each other's eyes
|
| И считали упавшие звёзды.
| And counted the fallen stars.
|
| Видно небо решило за нас -
| It can be seen the sky decided for us -
|
| Этим птицам летать уже поздно.
| It's too late for these birds to fly.
|
| Останемся друзьями на память в Инстаграме.
| Let's stay friends on Instagram.
|
| И снова день за днём я наш фотоальбом листаю.
| And again, day after day, I leaf through our photo album.
|
| Холодными ночами одна под небесами
| Cold nights alone under the sky
|
| Сгораю вся дотла, и к жизни без тебя я привыкаю.
| I'm burning to the ground, and I'm getting used to life without you.
|
| Где-то там, в суете новых дней,
| Somewhere out there, in the bustle of new days,
|
| По чужим адресам разбежались
| Fled to different addresses
|
| Двое самых счастливых людей
| The two happiest people
|
| В незаконченном ярком романе.
| In an unfinished vivid novel.
|
| Я останусь в последней главе
| I will stay in the last chapter
|
| Там, где вечер лиловым закатом
| Where the evening is a purple sunset
|
| Мне напомнит опять о тебе
| I'll be reminded of you again
|
| И о том, как любила когда-то.
| And about how I once loved.
|
| Останемся друзьями на память в Инстаграме.
| Let's stay friends on Instagram.
|
| И снова день за днём я наш фотоальбом листаю.
| And again, day after day, I leaf through our photo album.
|
| Холодными ночами одна под небесами
| Cold nights alone under the sky
|
| Сгораю вся дотла, и к жизни без тебя я привыкаю.
| I'm burning to the ground, and I'm getting used to life without you.
|
| Останемся друзьями на память в Инстаграме.
| Let's stay friends on Instagram.
|
| И снова день за днём я наш фотоальбом листаю.
| And again, day after day, I leaf through our photo album.
|
| Холодными ночами одна под небесами
| Cold nights alone under the sky
|
| Сгораю вся дотла, и к жизни без тебя я привыкаю. | I'm burning to the ground, and I'm getting used to life without you. |