| Говорят, что с тобой поздно встретились мы.
| They say that we met with you late.
|
| Разве это любовь — на пороге зимы?
| Is this love on the verge of winter?
|
| Говорят, ну и что, пусть себе говорят,
| They say, so what, let them say to themselves
|
| На закате сильней трав густых аромат.
| At sunset, the dense aroma of herbs is stronger.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Поздняя любовь, поздняя, поздняя любовь — не беда.
| Late love, late, late love, no problem.
|
| Поздняя любовь — нежная, не оставит нас никогда.
| Late love is tender, will never leave us.
|
| Поздняя любовь, поздняя, поздняя любовь — не беда.
| Late love, late, late love, no problem.
|
| Поздняя любовь — нежная, не оставит нас никогда.
| Late love is tender, will never leave us.
|
| А у поздней любви губы слаще, чем мёд,
| And late love has lips sweeter than honey,
|
| Алой розой она тёмной ночью цветёт.
| It blooms like a scarlet rose on a dark night.
|
| А у поздней любви колдовские глаза,
| And late love has magical eyes,
|
| От которых вовек оторваться нельзя.
| From which you can never tear yourself away.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Поздняя любовь, поздняя, поздняя любовь — не беда.
| Late love, late, late love, no problem.
|
| Поздняя любовь — нежная, не оставит нас никогда.
| Late love is tender, will never leave us.
|
| Проигрыш.
| Losing.
|
| Говорят, что с тобой поздно встретились мы.
| They say that we met with you late.
|
| Разве это любовь — на пороге зимы?
| Is this love on the verge of winter?
|
| Говорят, ну и что, пусть себе говорят,
| They say, so what, let them say to themselves
|
| На закате сильней трав густых аромат.
| At sunset, the dense aroma of herbs is stronger.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Поздняя любовь, поздняя, поздняя любовь — не беда.
| Late love, late, late love, no problem.
|
| Поздняя любовь — нежная, не оставит нас никогда.
| Late love is tender, will never leave us.
|
| Поздняя любовь, поздняя, поздняя любовь — не беда.
| Late love, late, late love, no problem.
|
| Поздняя любовь — нежная, не оставит нас никогда.
| Late love is tender, will never leave us.
|
| Поздняя любовь — нежная, не оставит нас никогда. | Late love is tender, will never leave us. |