| Y que importa si en mis sueo no te encuentro
| And what does it matter if I don't find you in my dreams
|
| este amor que llevo dentro
| this love that I carry inside
|
| no se en ti, en mi no se borra
| I do not know in you, in me it is not erased
|
| Y que importa q ahora vive en tu sintura
| And what does it matter that now lives in your waist
|
| como olas sin espuma
| like waves without foam
|
| recorro el mar de tu cuerpo
| I walk the sea of your body
|
| Y que importa si al final lo ocupas todo
| And what does it matter if in the end you occupy everything
|
| y me entrego a tu siniente
| and I give myself to your siniente
|
| y te entregas como siempre
| and you give yourself as always
|
| De tu boca, dame mas que se me agota
| From your mouth, give me more that runs out
|
| tu recuerdo el ultimo intento
| you remember the last try
|
| de vivir en un solo cuerpo,
| to live in one body,
|
| de tu boca donde mira mi ternura
| from your mouth where my tenderness looks
|
| donde apago el sol de mi hoguera
| where I turn off the sun from my bonfire
|
| y en la sombra, un beso me quema
| and in the shadow, a kiss burns me
|
| Y que importa que
| And what does it matter
|
| la noche vista oscuras
| the night seen dark
|
| si tu rostro en vez de luna
| if your face instead of moon
|
| mi cuarto, igual te alimenta.
| my room, it still feeds you.
|
| Y que importa que
| And what does it matter
|
| la brisa se desnude
| the breeze undresses
|
| si tu amor sopla de golpe
| if your love blows suddenly
|
| y me arrastra en una nube
| and drags me on a cloud
|
| Y que importa si al final lo ocupas todo
| And what does it matter if in the end you occupy everything
|
| y me entrego a tu simiente
| and I give myself to your seed
|
| y te entregas como simpre
| and you give yourself as always
|
| Dame mas que se me agota | Give me more that I run out |