Translation of the song lyrics Bêtises - Vive la Fête

Bêtises (original)

Tout le monde dit des bêtises
Et ça ne me plait pas
Je veux qu’ils ferment leurs gueules
Sinon je fais des dégâts
A la télé comme dans le journal
ils déraisonnent
A la radio ce n’est pas différent
J’en ai marre
Mais un jour viendra
ça j’en suis sûr
Ma revanche
Ma revanche sera dure
Tout le monde dit des bêtises
Et ça ne me plait pas
Je veux q’ils ferment leurs gueules
Sinon je fais des dégâts
Mais un jour viendra
ça j’en suis sûre
Ma revanche
Ma revance sera dure
Tout le monde dit des bêtises
et ça ne me plait pas
Je veux q’ils ferment leurs gueules
Sinon je fais des dégâts
Je veux q’ils ferment leurs gueules
Sinon je fais des dégâts
Tout le monde dit des bêtises
pour ça je fais des dégâts

Bêtises (translation)

Everybody's talking nonsense
And I don't like it
I want them to shut their mouths
Otherwise I do damage
On TV and in the newspaper
they are unreasonable
On the radio it's no different
I'm fed up
But one day will come
I'm sure of that
my revenge
My revenge will be harsh
Everybody's talking nonsense
And I don't like it
I want them to shut their mouths
Otherwise I do damage
But one day will come
I'm sure of that
my revenge
My revenge will be hard
Everybody's talking nonsense
and i don't like it
I want them to shut their mouths
Otherwise I do damage
I want them to shut their mouths
Otherwise I do damage
Everybody's talking nonsense
for that i do damage