Translation of the song lyrics Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Heb' auf dein blondes Haupt - Hermann Prey, Gerald Moore, Хуго Вольф

Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Heb' auf dein blondes Haupt - Hermann Prey, Gerald Moore, Хуго Вольф
Song information On this page you can read the lyrics of the song Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Heb' auf dein blondes Haupt , by - Hermann Prey.
Release date: 09.10.2020
Song language: German

Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Heb' auf dein blondes Haupt

(original)
Heb' auf dein blondes Haupt und schlafe nicht
Und laß dich ja von Schlummer nicht betören
Ich sage dir vier Worte von Gewicht
Von denen darfst du keines überhören
Das erste: daß um dich mein Herze bricht
Das zweite: dir nur will ich angehören
Das dritte: daß ich dir mein Heil befehle
Das letzte: dich allein liebt meine Seele
(translation)
Get on your blond head and don't sleep
And don't let slumber fool you
I'll tell you four words of weight
You mustn't overhear any of them
The first: that my heart breaks for you
The second: I only want to belong to you
The third: that I command you my salvation
The last thing: my soul loves you alone
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Rossini: Il barbiere di Siviglia, Act I - No. 2, Aria. Largo al factotum ft. London Symphony Orchestra, Claudio Abbado, Джоаккино Россини 2020
Schubert: Die Forelle, Op. 32, D. 550 ft. Gerald Moore, Франц Шуберт 2020
Ein Ständchen Euch zu bringen kam ich her ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Italienisches Liederbuch: No. 37, Wie viele Zeit verlor ich ft. Ernst Victor Wolff, Хуго Вольф 2011
Mein Liebster hat zu Tische mich geladen ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Wie soll ich fröhlich sein und lachen gar ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Schon streckt ich aus im Bett die müden Glieder ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
She moved through the fair (arr. H. Hughes) ft. Gerald Moore 2003
Verschling' der Abgrund meines Liebsten Hütte ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Du sagst mir, daß ich keine Fürstin sei ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Hoffärtig seid ihr schönes Kind ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Auch kleine Dinge können uns entzücken ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Wenn du mich mit den Augen streifst ft. Werner Güra, Christoph Berner, Хуго Вольф 2021
Plaisir D'amour ft. Gerald Moore 2012
Schubert: Auf dem Wasser zu singen, Op. 72, D. 774 ft. Gerald Moore, Франц Шуберт 2021
Warrior ft. Хуго Вольф 2023
Mens Jeg Venter ft. Эдвард Григ, Kirsten Flagstad 2005
Drei Gedichte von Michelangelo: Alles endet, was entstehet ft. Dietrich Fischer-Dieskau, Хуго Вольф 2010
Drei Gedichte von Michelangelo: Alles endet, was entstehet ft. Gerald Moore, Dietrich Fischer-Dieskau 2010

Lyrics of the artist's songs: Hermann Prey
Lyrics of the artist's songs: Gerald Moore
Lyrics of the artist's songs: Хуго Вольф