Translation of the song lyrics Good.bye - Без Билета

Good.bye (original)

Деньги дурят людям голову так сильно
Что они становятся очень агрессивными
Теряются целые города и страны
В это время просто кто-то набивает себе карманы
Кто-то пытается добиться легалайза
Думая, что этим они поймают сразу два зайца
Кто-то ходит на концерты, кто-то слышит это в радиоприёмнике,
Но чаще всего мы определяемся в собственном карточном домике
Когда целый день работает телевизор
И показывает видеоклипы или «Панораму»
Но всё, о чём мы забываем напомнить друг другу
То, что каждому нужно проснуться завтра и всем нужна мама
А мы с милой по воде идём
И летим, ни за что не держась
Мы на закат следом за дождём
Далеко, нас уже не удержать
Нас уже не удержать
Нас уже не удержать
Люди на всех материках одинаковые
Жёлтые, красные, в эпизодах даже бледные или салатовые
И для всех это праздник дающий наслаждение
Когда рождает светлая голова новое решение
Заниматься чем-то долго, делать мировые перелёты
Каждый день еда и новая работа
Мы любим говорить друг другу комплименты,
Но всякий раз пытаемся сорвать аплодисменты
Один чокнутый мечтал об офигенной карьере в опере,
А другой — по-простому, про двух голых девчонок в номере
Один будет синоптиком, а другой — заслуженным артистом
Так что ciao bambino, good bye, au revoir, до свиданья, hasta la vista!

Good.bye (translation)

Money fools people so much
That they get very aggressive
Entire cities and countries are lost
At this time, just someone lining their pockets
Someone is trying to legalize
Thinking that with this they will catch two birds with one stone
Someone goes to concerts, someone hears it on the radio,
But most often we decide in our own house of cards
When the TV is on all day
And shows video clips or "Panorama"
But everything we forget to remind each other
That everyone needs to wake up tomorrow and everyone needs a mom
And we are walking on water with a darling
And we fly without holding on to anything
We are at sunset following the rain
Far away, we can no longer be held
We can no longer be held
We can no longer be held
People on all continents are the same
Yellow, red, in episodes even pale or light green
And for everyone this is a holiday that gives pleasure
When a bright head gives birth to a new solution
Do something for a long time, do world flights
Every day food and a new job
We love to compliment each other,
But every time we try to break the applause
One lunatic dreamed of an awesome career in the opera,
And the other - in a simple way, about two naked girls in a room
One will be a weather forecaster, and the other will be an honored artist
So ciao bambino, good bye, au revoir, goodbye, hasta la vista!