Translation of the song lyrics По ветру - Без Билета

По ветру (original)

Сделаем тату мне и тебе
Побудем без сигарет
Отправимся на Тибет,
А потом в Диснейленд
Пойдём и купим собаку
Под парашютом упадём
Устроим свадьбу и драку
И на дне лодки уснём
Закрыты двери в небо,
Я помню твою
Исчезли звуки мира, и мы вдвоём
Ты музыку рисуешь, а я пою
И мы танцуем по осколкам босиком
Давай ещё исполним одну мечту
Мы правда можем делать, что захотим
И если тебе нужно на высоту
Возьмемся за руки и полетим
Потом мы снимем кино
Взойдем на Килиманджаро
Сорвём джек-пот в казино
И всё ещё будет не пора
Увидим наших детей
Пройдём над пропастью без рук
И умрём в один день
Развеемся на ветру
Закрыты двери в небо,
Я помню твою
Исчезли звуки мира, и мы вдвоём
Ты в воздухе рисуешь, а я пою
И мы танцуем по осколкам босиком
Давай ещё исполним одну мечту
Мы правда можем делать, что захотим
И если тебе нужно на высоту
Возьмемся за руки и полетим
Развеемся по ветру, по ветру
Развеемся по ветру, по ветру

По ветру (translation)

Let's make a tattoo for me and you
Let's go without cigarettes
Let's go to Tibet
And then to Disneyland
Let's go and buy a dog
Fall under a parachute
Arrange a wedding and a fight
And at the bottom of the boat we will fall asleep
The doors to heaven are closed,
I remember your
The sounds of the world have disappeared, and the two of us
You draw music, and I sing
And we dance on the fragments barefoot
Let's make another dream come true
We can really do whatever we want
And if you need to go to the top
Let's join hands and fly
Then we'll make a movie
Let's climb Kilimanjaro
Let's hit the jackpot at the casino
And it still won't be time
Let's see our children
Let's go over the abyss without hands
And we will die one day
Let's disperse in the wind
The doors to heaven are closed,
I remember your
The sounds of the world have disappeared, and the two of us
You draw in the air, and I sing
And we dance on the fragments barefoot
Let's make another dream come true
We can really do whatever we want
And if you need to go to the top
Let's join hands and fly
Let's scatter in the wind, in the wind
Let's scatter in the wind, in the wind