| В путь (original) | В путь (translation) |
|---|---|
| Путь далёк у нас с тобою, | The path is long with you and me |
| Веселей, солдат, гляди! | Cheer up, soldier, look! |
| Вьётся, вьётся знамя полковое, | Winds, winds the banner of the regiment, |
| Командиры впереди. | Commanders ahead. |
| Солдаты, в путь, в путь, в путь! | Soldiers, go, go, go! |
| А для тебя, родная, | And for you, dear, |
| Есть почта полевая. | There is a field post office. |
| Прощай! | Goodbye! |
| Труба зовёт, | The trumpet is calling |
| Солдаты — в поход! | Soldiers on the march! |
| Каждый воин, парень бравый, | Every warrior, brave guy, |
| Смотрит соколом в строю. | Looks like a falcon in the ranks. |
| Породнились мы со славой, | We are born with glory |
| Славу добыли в бою. | Glory was won in battle. |
| Пусть враги запомнят это: | Let the enemies remember this: |
| Не грозим, а говорим. | We don't threaten, we talk. |
| Мы прошли с тобой полсвета. | We have traveled half the world with you. |
| Если надо — повторим. | If necessary, we will repeat. |
| Солдаты, в путь, в путь, в путь! | Soldiers, go, go, go! |
| А для тебя, родная, | And for you, dear, |
| Есть почта полевая. | There is a field post office. |
| Прощай! | Goodbye! |
| Труба зовёт, | The trumpet is calling |
| Солдаты — в поход! | Soldiers on the march! |
| А теперь для нас настали | And now it has come for us |
| Дни учёбы и труда. | Days of study and work. |
| Год за годом только процветали | Year after year only flourished |
| Наши сёла-города! | Our villages-cities! |
| Солдаты, в путь, в путь, в путь! | Soldiers, go, go, go! |
| А для тебя, родная, | And for you, dear, |
| Есть почта полевая. | There is a field post office. |
| Прощай! | Goodbye! |
| Труба зовёт, | The trumpet is calling |
| Солдаты — в поход! | Soldiers on the march! |
Translation of the song lyrics В путь - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Виктор Фёдоров
Song information On this page you can read the lyrics of the song В путь , by -Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова
Song from the album: Авторская коллекция. Василий Соловьёв-Седой
In the genre:Русская эстрада
Release date:19.04.2020
Song language:Russian language
Record label:ФГБУ «Ансамбль Александрова» Минобороны России
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
Андреевский флаг ft. Хор курсантов Морского корпуса Петра Великого | 2019 |
| 1994 | |
| 2020 | |
Svyasсhennaya voyna ft. Александр Александров | 1974 |
Slavonic Farewell ft. Leonid Pshennichny, Igor Agafonnikov, V. Agapkin | 2001 |
| 1974 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
Solov'i ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Василий Соловьёв-Седой | 1974 |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 |