Translation of the song lyrics Белла чао - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова

Белла чао - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова
Song from the album: Песни народов мира. Часть 3
In the genre:Русская эстрада
Release date:09.04.2020
Song language:Italian
Record label:ФГБУ «Ансамбль Александрова» Минобороны России

Select which language to translate into:

Белла чао (original)Белла чао (translation)
Una mattina mi son svegliato One morning I woke up
O bella, ciao!O beautiful, hello!
bella, ciao!bella ciao!
bella, ciao, ciao, ciao! beautiful, bye, bye, bye!
Una mattina mi son svegliato One morning I woke up
E ho trovato l’invasor And I found the invader
O partigiano, portami via O partisan, take me away
O bella, ciao!O beautiful, hello!
bella, ciao!bella ciao!
bella, ciao, ciao, ciao! beautiful, bye, bye, bye!
O partigiano, portami via O partisan, take me away
Che mi sento di morir That I feel like I'm going to die
E se io muoio da partigiano And if I die as a partisan
O bella, ciao!O beautiful, hello!
bella, ciao!bella ciao!
bella, ciao, ciao, ciao! beautiful, bye, bye, bye!
E se io muoio da partigiano And if I die as a partisan
Tu mi devi seppellir You must bury me
E seppellire lassù in montagna And bury up there in the mountains
O bella, ciao!O beautiful, hello!
bella, ciao!bella ciao!
bella, ciao, ciao, ciao! beautiful, bye, bye, bye!
E seppellire lassù in montagna And bury up there in the mountains
Sotto l’ombra di un bel fior Under the shade of a beautiful flower
È questo il fiore del partigiano This is the flower of the partisan
O bella, ciao!O beautiful, hello!
bella, ciao!bella ciao!
bella, ciao, ciao, ciao! beautiful, bye, bye, bye!
È questo il fiore del partigiano This is the flower of the partisan
Morto per la libertà Died for freedom
Una manana me ha levantado Una manana has levantado me
O Bella, ciao!O Bella, hello!
bella, ciao!bella ciao!
bella, ciao, ciao, ciao! beautiful, bye, bye, bye!
Una manana me ha levantado Una manana has levantado me
Me ha descubrido el opresorHe has described the opresor to me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2020
2014
2019
2020
2019
2020
Slavonic Farewell
ft. Leonid Pshennichny, Igor Agafonnikov, V. Agapkin
2001
2012
2005
1969
2020
2019
2020
2001
The Bell Monotonously Rings
ft. Igor Agafonnikov
2001
2001
Lyrics of the artist's songs: Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова