| Мы — красные кавалеристы,
| We are red cavalry
|
| И про нас
| And about us
|
| Былинники речистые
| Epics are speechy
|
| Ведут рассказ:
| Leading a story:
|
| О том, как в ночи ясные,
| About how clear the nights are,
|
| О том, как в дни ненастные
| About how in rainy days
|
| Мы смело,
| We boldly
|
| Мы гордо в бой идем
| We proudly go into battle
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Веди, Буденный нас смелее в бой!
| Lead us bolder into battle, Budyonny!
|
| Пусть гром гремит,
| Let the thunder roll
|
| Пускай пожар кругом:
| Let the fire go around
|
| Мы — беззаветные герои все,
| We are all selfless heroes
|
| И вся-то наша жизнь есть борьба!
| And our whole life is a struggle!
|
| Буденный — наш братишка,
| Budyonny is our brother
|
| С нами весь народ.
| All the people are with us.
|
| Приказ: «Голов не вешать
| Order: "Do not hang heads
|
| И глядеть вперед!»
| And look ahead!"
|
| Ведь с нами Ворошилов,
| After all, Voroshilov is with us,
|
| Первый красный офицер,
| First red officer
|
| Сумеем кровь пролить
| Let's shed blood
|
| За СССР.
| For the USSR.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Веди, Буденный нас смелее в бой!
| Lead us bolder into battle, Budyonny!
|
| Пусть гром гремит,
| Let the thunder roll
|
| Пускай пожар кругом:
| Let the fire go around
|
| Мы — беззаветные герои все,
| We are all selfless heroes
|
| И вся-то наша жизнь есть борьба!
| And our whole life is a struggle!
|
| Высоко в небе ясном
| High in the clear sky
|
| Вьется алый стяг.
| Curly scarlet banner.
|
| Мы мчимся на конях
| We ride horses
|
| Туда, где виден враг.
| Wherever the enemy is.
|
| И в битве упоимтельной
| And in an intoxicating battle
|
| Лавиною стремительной:
| Rapid avalanche:
|
| Даешь Варшаву! | Give Warsaw! |
| Дай Берлин!
| Give Berlin!
|
| Уж врезались мы в Крым!
| We have already crashed into the Crimea!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Веди, Буденный нас смелее в бой!
| Lead us bolder into battle, Budyonny!
|
| Пусть гром гремит,
| Let the thunder roll
|
| Пускай пожар кругом:
| Let the fire go around
|
| Мы — беззаветные герои все,
| We are all selfless heroes
|
| И вся-то наша жизнь есть борьба! | And our whole life is a struggle! |