| Я знаю — это циклон
| I know it's a cyclone
|
| Облачно, без прояснений
| Cloudy, no clearings
|
| Девушки не в настроении.
| The girls are not in the mood.
|
| Пропали память и сон
| Lost memory and sleep
|
| Чуть от грибов не умер,
| Almost died from mushrooms
|
| Чуть не попал под бумер.
| Almost got hit by a boomer.
|
| Пятый день, этот дождь
| Fifth day, this rain
|
| И мокрые люди,
| And wet people
|
| Ты ко мне не придёшь
| You won't come to me
|
| И лета не будет.
| And there will be no summer.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, let's leave and everything,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела.
| Woo ah, let's leave and that's it.
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, let's leave and everything,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела.
| Woo ah, let's leave and that's it.
|
| А вот антициклон
| And here is the anticyclone
|
| Ехал в такси бесплатно,
| I rode in a taxi for free,
|
| Даже туда и обратно.
| Even back and forth.
|
| В лото выиграл миллион,
| I won a million in the loto,
|
| Наши забили три гола
| We scored three goals
|
| В гости позвали полгорода.
| Half the city was invited to visit.
|
| Ты принесла чемодан
| You brought a suitcase
|
| И мне улыбнулась,
| And smiled at me
|
| Высохла в лужах вода
| Water dried up in puddles
|
| И лето вернулось.
| And summer is back.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, let's leave and everything,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела.
| Woo ah, let's leave and that's it.
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, let's leave and everything,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела.
| Woo ah, let's leave and that's it.
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, let's leave and everything,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела.
| Woo ah, let's leave and that's it.
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела,
| Woo ah, let's leave and everything,
|
| У-у а-а, без солнца невесело,
| U-u ah, it's not fun without the sun,
|
| У-у а-а, уедем и все дела. | Woo ah, let's leave and that's it. |