| Эх, копеечка, копейка, закатилась под кровать.
| Oh, a penny, a penny, rolled under the bed.
|
| — Береги копейку с роду, говорила мене мать.
| - Take care of a penny from your family, my mother said to me.
|
| Знаем ведь и ты и я:
| We know, you and I:
|
| Нет копейки — нет ру-у-у-у-у-у-бля!
| No penny - no ru-u-u-u-u-blah!
|
| И копеечку, копейку, с детства я в чулке хранил.
| And a penny, a penny, since childhood I kept in a stocking.
|
| Пока эту ведь копейку, под кровать и уронил.
| So far, after all, I dropped this penny under the bed.
|
| Знаем ведь и ты и я:
| We know, you and I:
|
| Нет копейки — нет ру-у-у-у-у-у-бля!
| No penny - no ru-u-u-u-u-blah!
|
| Эх, копеечка, копейка закатилась под кровать.
| Oh, a penny, a penny rolled under the bed.
|
| Как же эту мне копейку, под кроватью отыскать…
| How can I find this penny under the bed ...
|
| Знаем ведь и ты и я:
| We know, you and I:
|
| Нет копейки — нет ру-у-у-у-у-у-бля!
| No penny - no ru-u-u-u-u-blah!
|
| Знаем ведь и ты и я:
| We know, you and I:
|
| Нет копейки — нет ру-у-у-у-у-у-бля! | No penny - no ru-u-u-u-u-blah! |