Translation of the song lyrics Всё для неё - Сергей Шнуров

Всё для неё (original)

Куплю себе я модную панаму,
Костюм и даже нижнее бельё,
И стану я неотразимым самым
Не для кого, а только для неё.
Припев:
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Я брошу пить, ну, не совсем, конечно,
И погоню я от себя жульё,
Я стану без пяти минут безгрешным
Не для кого, а только для неё.
Припев:
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!
Она конечно это не заметит
И побежит куда-то по делам
И ни к чему все перемены эти
Я накидаюсь как обычно в хлам.
Припев:
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!

Всё для неё (translation)

I will buy myself a fashionable panama,
Suit and even underwear,
And I will become the most irresistible
Not for anyone, but only for her.
Chorus:
Everything for her, yomayo!
Everything for her, yomayo!
Everything for her, yomayo!
Everything for her, yomayo!
I'll stop drinking, well, not quite, of course,
And I will chase the crooks from me,
I will become sinless without five minutes
Not for anyone, but only for her.
Chorus:
Everything for her, yomayo!
Everything for her, yomayo!
Everything for her, yomayo!
Everything for her, yomayo!
Yomayo!
Yomayo!
Yomayo!
Yomayo!
Of course she won't notice.
And run somewhere on business
And all these changes are useless
I throw myself into the trash as usual.
Chorus:
Everything for her, yomayo!
Everything for her, yomayo!
Everything for her, yomayo!
Everything for her, yomayo!
Yomayo!
Yomayo!
Yomayo!
Yomayo!