Song information On this page you can find the lyrics of the song Старинная студенческая песня, artist - Булат Окуджава. Album song Булат Окуджава 95. К 95-летию артиста, in the genre Русская авторская песня
Date of issue: 31.12.2018
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Старинная студенческая песня(original) |
Поднявший меч на наш союз |
Достоин будет худшей кары |
И я за жизнь его тогда |
не дам и самой ломаной гитары |
Как вожделенно жаждет век |
Нащупать брешь у нас в цепочке |
Возьмемся за руки друзья |
Возьмемся за руки друзья |
Чтоб не пропасть поодиночке |
Возьмемся за руки друзья |
Возьмемся за руки друзья |
Чтоб не пропасть поодиночке |
Среди совсем чужих пиров |
И слишком ненадежных истин |
Не дожидаясь похвалы |
Мы перья белые свои почистим |
Пока безумный наш султан |
Сулит дорогу нам к острогу |
Возьмемся за руки друзья |
Возьмемся за руки друзья |
Возьмемся за руки ей-богу |
Возьмемся за руки друзья |
Возьмемся за руки друзья |
Возьмемся за руки ей-богу |
Когда ж придет дележки час |
Не нас калач ржаной поманит |
И рай настанет не для нас |
Зато Офелия всех нас помянет |
Пока ж не грянула пора |
Нам расставаться понемногу |
Возьмемся за руки друзья |
Возьмемся за руки друзья |
Возьмемся за руки ей-богу |
Возьмемся за руки друзья |
Возьмемся за руки друзья |
Возьмемся за руки ей-богу |
(translation) |
Raising the sword against our union |
Worthy will be the worst punishment |
And I'm for his life then |
I will not give even the most broken guitar |
How lustfully yearns for the age |
Find a gap in our chain |
Let's hold hands friends |
Let's hold hands friends |
So as not to disappear one by one |
Let's hold hands friends |
Let's hold hands friends |
So as not to disappear one by one |
Among completely alien feasts |
And too unreliable truths |
Not waiting for praise |
We will clean our white feathers |
While our mad sultan |
Promises us the way to the prison |
Let's hold hands friends |
Let's hold hands friends |
Let's take hands by God |
Let's hold hands friends |
Let's hold hands friends |
Let's take hands by God |
When will the time for sharing come |
Not us kalach rye will beckon |
And paradise will not come for us |
But Ophelia will remember us all |
Until the time has come |
We part a little |
Let's hold hands friends |
Let's hold hands friends |
Let's take hands by God |
Let's hold hands friends |
Let's hold hands friends |
Let's take hands by God |