Translation of the song lyrics Ты словно дождь - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Ты словно дождь (original)

Круг луны размытый, здравствуй, мой забытый,
Здравствуй мой обманщик, ненаглядный лжец.
Кто же ты сегодня, в этот вечер поздний?
Чья же ты удача, где же твой дворец?
Припев:
Ты словно дождь, ты словно дождь,
Придешь, уйдешь, забудешь.
Я слышу ложь, пока ты врешь,
Я знаю, что ты любишь.
Ты словно дождь, ты словно дождь,
Придешь, уйдешь, забудешь.
Я слышу ложь, Пока ты врешь,
Я знаю, что ты любишь.
Мой любимый праздник, не трудись напрасно.
В шелковые сети я сама пошла.
А от правды грустно, а от правды — пусто,
Никому на свете правда не нужна.
Припев:
Ты словно дождь, ты словно дождь,
Придешь, уйдешь, забудешь.
Я слышу ложь, пока ты врешь,
Я знаю, что ты любишь.
Проигрыш.
Притворимся оба, что сердца свободны,
От перрона плавно уплывет вокзал.
Здравствуй, мой случайный, не пугай молчаньем,
Словно ты о главном, что-то не сказал.
Припев:
Ты словно дождь, ты словно дождь,
Придешь, уйдешь, забудешь.
Я слышу ложь, пока ты врешь,
Я знаю, что ты любишь.
Ты словно дождь, ты словно дождь,
Придешь, уйдешь, забудешь.
Я слышу ложь, Пока ты врешь,
Я знаю, что ты любишь.
Я знаю, что ты любишь.

Ты словно дождь (translation)

The circle of the moon is blurry, hello, my forgotten one,
Hello my deceiver, beloved liar.
Who are you today, late this evening?
Whose luck are you, where is your palace?
Chorus:
You are like rain, you are like rain
You come, you go, you forget.
I hear lies while you lie
I know that you love.
You are like rain, you are like rain
You come, you go, you forget.
I hear lies while you lie
I know that you love.
My favorite holiday, do not work in vain.
I went to the silk nets myself.
And the truth is sad, but the truth is empty,
Nobody in the world wants the truth.
Chorus:
You are like rain, you are like rain
You come, you go, you forget.
I hear lies while you lie
I know that you love.
Losing.
Let's both pretend that our hearts are free
The station will float away from the platform.
Hello, my random, do not scare me with silence,
As if you didn’t say something about the main thing.
Chorus:
You are like rain, you are like rain
You come, you go, you forget.
I hear lies while you lie
I know that you love.
You are like rain, you are like rain
You come, you go, you forget.
I hear lies while you lie
I know that you love.
I know that you love.