Song information On this page you can find the lyrics of the song Озёра тихие, artist - Надежда Кадышева. Album song Ах, судьба моя, судьба, in the genre Русская музыка
Date of issue: 01.04.2009
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Озёра тихие(original) |
Озёра тихие, озёра дальние, |
Спешу я снова к вам, как в дивных снах. |
Увижу на щеке слезу печальную |
И грусть сердечную в твоих глазах. |
Увижу на щеке слезу печальную |
И грусть сердечную в твоих глазах. |
Прости, любимый мой, так получается, |
Но я иду к тебе, как прежде, вновь. |
Разлука чёрная недолго длилася, |
И нас с тобой спасла моя любовь. |
Проигрыш. |
Нас в тишине ночной, туманы белые, |
Укроют бережно от чуждых глаз. |
И будут птицы петь нам песнь венчальную, |
И солнце встанет только лишь для нас. |
Проигрыш. |
Озёра тихие, озёра дальние, |
Спешу я снова к вам, как в дивных снах. |
Увижу на щеке слезу печальную |
И грусть сердечную в твоих глазах. |
Увижу на щеке слезу печальную |
И грусть сердечную в твоих глазах. |
(translation) |
The lakes are quiet, the lakes are distant, |
I hasten to you again, as in wonderful dreams. |
I see a sad tear on my cheek |
And heartfelt sadness in your eyes. |
I see a sad tear on my cheek |
And heartfelt sadness in your eyes. |
I'm sorry, my love, that's the way it is |
But I'm coming to you, as before, again. |
The black parting did not last long, |
And my love saved you and me. |
Losing. |
We are in the silence of the night, the mists are white, |
They will hide carefully from prying eyes. |
And the birds will sing a wedding song to us, |
And the sun will rise only for us. |
Losing. |
The lakes are quiet, the lakes are distant, |
I hasten to you again, as in wonderful dreams. |
I see a sad tear on my cheek |
And heartfelt sadness in your eyes. |
I see a sad tear on my cheek |
And heartfelt sadness in your eyes. |