
Date of issue: 05.04.1984
Record label: Kirkelig Kulturverksted
Song language: Norwegian
Føtter Pa Fjell(original) |
Jeg var i ferd med å gå under i angst og sjølforakt |
— da du fant meg, da du fant meg |
Livet var et ork og jeg var i dødens makt |
— da du fant meg, da du fant meg |
Du hørt mine tause skrik |
Du trosset mine mange svik |
Du løftet meg opp av fordervelsens grav |
Og satte mine føtter på fjell |
Du viste meg nåde istedenfor krav |
Da fant jeg tilbake til meg selv |
Jeg var utslitt av min vakling mellom skyld og sjølforsvar |
— da fant du meg… |
Jeg trodde jeg var hel, men jeg var et sprukkent kar |
— da fant du meg… |
Du hørte mine tause skrik |
Du trosset mine mange svik |
(translation) |
I was about to perish in anxiety and self-loathing |
- when you found me, when you found me |
Life was a chore and I was in the power of death |
- when you found me, when you found me |
You heard my silent screams |
You defied my many betrayals |
You lifted me up from the grave of perdition |
And set my feet on the mountain |
You showed me mercy instead of demands |
Then I found myself back |
I was exhausted by my wavering between guilt and self-defense |
- then you found me… |
I thought I was whole, but I was a cracked guy |
- then you found me… |
You heard my silent screams |
You defied my many betrayals |
Name | Year |
---|---|
Som Et Barn | 1980 |
Elskerinnen | 1988 |
Fabel | 1980 |
Eg Ser | 1983 |
Fly Barn, Fly | 1988 |
Vertigo | 1988 |
Nå Har Jeg Det Bra | 1984 |
Kyrie | 1984 |
Du Og Eg | 1983 |
Du Tok Ikkje Auene Dine Frå Meg | 1988 |
Passe Gal | 1983 |
Klovnar | 1983 |
Tenk Om | 1983 |
Babels Tårn | 1978 |
Fremmede Har Fortært Din Kraft | 1976 |
Nå Ser Eg Sola | 1984 |
Mer Enn Ord | 1976 |
Bønn Om Kjærlighet | 1976 |
Kristen Livsstil | 1976 |
De Sa Det Lå I Luften | 1976 |