
Date of issue: 03.03.2002
Song language: Norwegian
Død Manns Tango(original) |
Det er kald november, på grenså til desember |
Eg ser ingenting, mitt blikk er blindt |
Eg har sendt min posisjon. |
Her er min konklusjon |
Eg stoler ikkje lenger på mitt instinkt |
Eg stoler ikkje lenger på mitt instinkt |
Så farvel, farvel, ønsk meg lykke og hell |
Tenn lys for meg i kveld. |
Gje min sønn en klem |
Og hels frå meg til presten |
Sei nå er eg blitt kristen |
En del av den prosessen tok livet av meg nesten |
Det eg trur på kan de aldri ta meg i frå |
Det som eg trur på kan de aldri ta meg i frå |
For ingen hørte min kommando |
Og det er ikkje liv i min tango |
For ingen hørte min kommando |
Og det er ikkje liv i min tango |
Såg opp mot himmelen og min redning dalte ner |
Som ei fjør, som ei fjør. |
Min redning dalte ner |
Såg opp mot himmelen |
og min redning blei skutt ner |
Som ei fjør, som ei fjør |
Min redning blei skutt ner |
Såg opp mot himmelen og min redning dalte ner |
Som ei fjør, som ei fjør. |
Min redning dalte ner |
Såg opp mot himmelen |
og min redning blei skutt ner |
Som ei fjør, som ei fjør |
Min redning blei skutt ner |
For ingen hørte min kommando |
Og det er ikkje liv i min tango |
For ingen hørte min kommando |
Og det er ikkje liv i min tango |
(translation) |
It is cold November, bordering on December |
I see nothing, my gaze is blind |
I have sent my position. |
Here is my conclusion |
I no longer trust my instinct |
I no longer trust my instinct |
So goodbye, goodbye, wish me luck and good luck |
Light a candle for me tonight. |
Give my son a hug |
And hels from me to the priest |
Say now I have become a Christian |
Part of that process almost took my life |
What I believe in, they can never take away from me |
What I believe in, they can never take away from me |
For no one heard my command |
And there is no life in my tango |
For no one heard my command |
And there is no life in my tango |
Looked up at the sky and my rescue dropped |
Like a feather, like a feather. |
My rescue went down |
Looked up at the sky |
and my rescue was shot down |
Like a feather, like a feather |
My rescue was shot down |
Looked up at the sky and my rescue dropped |
Like a feather, like a feather. |
My rescue went down |
Looked up at the sky |
and my rescue was shot down |
Like a feather, like a feather |
My rescue was shot down |
For no one heard my command |
And there is no life in my tango |
For no one heard my command |
And there is no life in my tango |
Name | Year |
---|---|
Begravelsespolka | 2021 |
Satan I Halsen | 2021 |
Hjerteknuser | 2021 |
Siste Dans | 2021 |
Aldri Vodka, Violeta | 2021 |
Forloveren | 2021 |
Markedet Bestemmer | 2021 |
Auksjon (i Dieter Meyers Hall) | 2021 |
Prosessen | 2021 |
Kavalér | 2021 |
Blitzregn Baby | 2021 |
Det Polaroide Liv | 2021 |
Våre Demoner | 2021 |
På ditt skift | 2021 |
Bastard Sønn | 2021 |
Tvilling | 2021 |
Fanden Hakk I Hel | 2021 |
Gruvene På 16 | 2021 |
Medisin & Psykiatri | 2021 |
Under Månen | 2021 |