Translation of the song lyrics Todo Se Tiñe De Rosa (Everything's Coming Up Roses)(from Gypsy) - Kika Edgar

Todo Se Tiñe De Rosa (Everything's Coming Up Roses)(from Gypsy) (original)

Triunfarás
Yo lo sé
Y tendrás todo el mundo a tus pies;
Desde aquí, desde hoy
Nena todo se tiñe de rosa
Aquí estoy
Allá voy
A mostrarles a todos quien soy;
Lucharé, triunfarás
Nena todo se tiñe de rosa
Es tu turno
Pon el mundo a girar;
En tu ascenso
Esto solo es el comienzo
Al abrir
El telón
Viene el éxito en cada función
Tú serás lo mejor
Yo lo sé, ten valor;
La estrella de la suerte ya está aquí
Nena todo se tiñe de rosa
Por mí y por ti
Brillaremos
Deja todo a mamá;
Triunfaremos
Yo te diré lo que haremos
Al abrir
El telón
Viene el éxito en cada función
Puedo ver la verdad:
Junto a mí llegarás
Iremos cuesta arriba hasta el final
Nena todo se tiñe de rosas y de ilusión
Todo se llena de luz y rayos de sol
Todo se viste de gala en cada función
Todo se tiñe de rosas por nosotras dos

Todo Se Tiñe De Rosa (Everything's Coming Up Roses)(from Gypsy) (translation)

you will succeed
I know it
And you will have the whole world at your feet;
From here, from today
Baby everything is dyed pink
I'm here
I'm going there
To show everyone who I am;
I will fight, you will succeed
Baby everything is dyed pink
It's your turn
Make the world go round;
in your ascent
This is just the beginning
when opening
The curtain
Success comes in every performance
you will be the best
I know, have courage;
The lucky star is already here
Baby everything is dyed pink
for me and for you
we will shine
Leave everything to mom;
we will succeed
I will tell you what we will do
when opening
The curtain
Success comes in every performance
I can see the truth:
Next to me you will arrive
We'll go uphill to the end
Baby everything is dyed with roses and illusion
Everything is filled with light and sunbeams
Everything dresses up in each function
Everything is dyed in roses for the two of us