Lyrics of Ne m'en veux pas - Lynnsha

Ne m'en veux pas - Lynnsha
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ne m'en veux pas, artist - Lynnsha.
Date of issue: 31.12.2012
Song language: French

Ne m'en veux pas

(original)
J’ai mal du vide que tu me laisseras
Je ressens déjà le vertige
La vie écorche, se mord chaque fois
La douleur qu’elle inflige et
Le désordre plein le cœur
D’avoir cru en notre bonheur
On a tout essayé
Mais on ne peut s’empêcher
De s’entre-déchirer
Si je m'éloigne surtout
Ne m’en veux pas
Je suis celle qui t’aime et qui t’aimeras
Ne veux m’en veux pas
C’est un mal nécessaire surtout
Ne m’en veux pas
Tu seras dans mes rêves, dans mes prières toujours là
On a connu des ciels sans nuages
On a connu la belle saison
Sans voir que les clash et les orages
Gèlent notre horizon mais
Ce n’est de la faute à personne
Si j’abuse et si tu déconnes
Avant de se détester
Tant qu’il est encore temps
Je préfère m’en aller
Si je m'éloigne surtout
Ne m’en veux pas
Je suis celle qui t’aime et qui t’aimeras
Ne veux m’en veux pas
C’est un mal nécessaire surtout
Ne m’en veux pas
Tu seras dans mes rêves, dans mes prières toujours là
I wanna touch, you but just touch staying a while
I wanna be touched baby touched by your touch all time
I wanna touch you but just touch staying a while
I wanna be touched only touched by your touch an others time
Si je m'éloigne surtout
Ne m’en veux pas
Je suis celle qui t’aime et qui t’aimera
Ne m’en veux pas
C’est un mal nécessaire
Ne m’en veux pas
Tu seras dans mes rêves et mes prières toujours là
Si je m'éloigne
Ne m’en veux pas
Je suis celle qui t’aime et qui t’aimera
Ne m’en veux pas
C’est un mal nécessaire
Ne m’en veux pas
Tu seras dans mes rêves dans mes prières AVEC MOI AH
AHAHAHAHAHAHAH
(translation)
I hurt from the void you will leave me
I already feel dizzy
Life scratches, bites each time
The pain it inflicts and
The mess fills the heart
For believing in our happiness
We tried everything
But we can't help
To tear each other apart
If I mostly walk away
Don't blame me
I am the one who loves you and who will love you
Don't be mad at me
It's mostly a necessary evil
Don't blame me
You will be in my dreams, in my prayers always there
We've known cloudless skies
We had the beautiful season
Without seeing only the clashes and the storms
Freeze our horizon but
It's Nobody's Fault
If I abuse and if you screw up
Before hating each other
While there is still time
I prefer to leave
If I mostly walk away
Don't blame me
I am the one who loves you and who will love you
Don't be mad at me
It's mostly a necessary evil
Don't blame me
You will be in my dreams, in my prayers always there
I wanna touch, you but just touch staying a while
I wanna be touched baby touched by your touch all time
I wanna touch you but just touch staying a while
I wanna be touched only touched by your touch an others time
If I mostly walk away
Don't blame me
I am the one who loves you and who will love you
Don't blame me
It's a necessary evil
Don't blame me
You will be in my dreams and my prayers always there
If I walk away
Don't blame me
I am the one who loves you and who will love you
Don't blame me
It's a necessary evil
Don't blame me
You will be in my dreams in my prayers WITH ME AH
AHAHAHAHAHAHAH
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Upside Down ft. Lynnsha 2017
Diamant Noir ft. Lynnsha 2001
Trop de peine 2012
Femmes fatales 4 ft. Teeyah 2013
Lova Girl ft. Lord Kossity 2014
Elle prie elle crie 2013
Maldon ft. Lynnsha, Louisy Joseph 2013
Besoin de ton love ft. Lynnsha 2011
Secret Lover ft. Admiral T, Lynnsha 2004
Mais qui est là 2012
Soleil ft. Lynnsha 2004
Elle prie, elle crie 2012
Don't Wake Me Up ft. Lynnsha 2010
Ma Rivale ft. Sweety, Jacob Desvarieux 2003
Enlacés ft. KALASH 2012
Je veux que tu me mentes 2007
Réveil en douceur 2012
Kobosana té ft. Fally Ipupa 2012
Femmes fatales, pt. 4 ft. Teeyah 2014
88bpm ft. Lynnsha 2013

Artist lyrics: Lynnsha

New texts and translations on the site:

NameYear
When I'm in the Mood for Love, You're in the Mood for Herring (I'm in the Mood for Love) 2019
Нашим пацанам посвящается
Girl Next Door 2024
Him Far Away 2004
A Swingin' Affair ft. The Shadows 2021
Das ist die Frage aller Fragen 2016
Reindeer(s) Remix 2012
We'll Rest At The End Of The Trail 2022
Things That Should Not Be 2002
You're Gonna Hear From Me 2013