| J’ai trop longtemps cherché en vain
| I've searched too long in vain
|
| Celle qui mettrait dans ma vie la magie
| The one who would put magic in my life
|
| Bien trop souvent je me suis éloigné
| Far too often I've walked away
|
| De celle qui ferait de ma vie un délice
| Of the one that would make my life a delight
|
| Maintenant que tu me tiens
| Now that you have me
|
| Je ne serais jamais loin
| I'll never be far
|
| Je promets de t’aimer
| I promise to love you
|
| Je promets de toujours
| I promise to always
|
| Je promets fidélité
| I pledge loyalty
|
| Tant que tu me donnes ton love
| As long as you give me your love
|
| Donne-moi ton amour bébé
| Give me your love baby
|
| J’ai tant besoin de ton love
| I need your love so much
|
| Je t’offre mon amour bébé
| I give you my love baby
|
| J’ai tant besoin de ton love
| I need your love so much
|
| Dans le passé souvent blessé par (?)
| In the past often hurt by (?)
|
| J’ai mes deux côtés
| I have my two sides
|
| Le verbe et mes sens sont cachés
| The verb and my senses are hidden
|
| J’ai peur d'être abandonné
| I'm afraid of being abandoned
|
| Pardonne-moi mais ma confiance en toi
| Forgive me but my trust in you
|
| Me renvoie à mes peurs, oui j’ai peur
| Sends me back to my fears, yes I'm scared
|
| Oh promets-moi que tu prendras soin de moi
| Oh promise me you'll take care of me
|
| Et gâteras mon cœur
| And spoil my heart
|
| Donne-moi ton amour bébé
| Give me your love baby
|
| J’ai tant besoin de ton love
| I need your love so much
|
| Je t’offre mon amour bébé
| I give you my love baby
|
| J’ai tant besoin de ton love
| I need your love so much
|
| Donne-moi ton amour bébé
| Give me your love baby
|
| J’ai tant besoin de ton love
| I need your love so much
|
| Je t’offre mon amour bébé
| I give you my love baby
|
| J’ai tant besoin de ton love
| I need your love so much
|
| Viens baby j’ai tellement de choses pour toi
| Come on baby I got so much for you
|
| Viens baby j’ai tellement à te donner mon amour
| Come on baby I got so much to give you my love
|
| Reviens baby tu es ma seule étoile
| Come back baby you're my only star
|
| Reviens baby je te donne mon cœur, mon corps et mon âme
| Come back baby I give you my heart, my body and my soul
|
| Donne-moi ton amour bébé
| Give me your love baby
|
| J’ai tant besoin de ton love
| I need your love so much
|
| Je t’offre mon amour bébé
| I give you my love baby
|
| J’ai tant besoin de ton love
| I need your love so much
|
| Donne-moi
| Give me
|
| J’ai tant besoin de ton love
| I need your love so much
|
| Ouh… | Ooh… |