Translation of the song lyrics Nu Te Mai Iubesc - 3 Sud Est

Nu Te Mai Iubesc (original)

Stiu, nu poti sa ma minti
Ai pe altcineva
Cred ca tot ce a fost frumos
Intre noi, tu ai stricat
Vei veni intr-o zi
Sa-mi spui ca iti pare rau
Dar sa stii, e prea tirziu
Nu te mai iubesc
Nu te mai iubesc, s-a terminat
Sa stii ca nu glumesc, e adevarat.
Nu te mai iubesc
Nu te mai iubesc
II:
Regret tot ce sa intamplat
M-ai mintit, m-ai inselat
Ma privesti, imi zambesti
Si-mi spui ca ma iubesti
Nu te mai cred
Nu te mai vreau
Nu pot sa te mai iubesc
Ai stricat tot ce a fost frumos
S-a terminat.

Nu Te Mai Iubesc (translation)

I know, you can't lie to me
You have someone else
I think everything was beautiful
Between us, you broke up
You will come one day
Tell me you're sorry
But you know, it's too late
I do not love you anymore
I don't love you anymore, it's over
You know I'm not kidding, it's true.
I do not love you anymore
I do not love you anymore
II:
I'm sorry about everything that happened
You lied to me, you cheated on me
You look at me, you smile at me
And you tell me you love me
I dont believe you anymore
I do not want you anymore
I can't love you anymore
You ruined everything that was beautiful
It's over.