| Mi-a aduc aminte bine cand erai a mea
| I remember well when you were mine
|
| De chipul tau de inger, de privirea ta
| Your angelic face, your gaze
|
| Nopti de pasiune pline de iubire
| Nights of passion full of love
|
| Am trait, iubito, alaturi de tine
| I lived with you, honey
|
| Averea mea, sa stii, era dragostea
| My fortune, you know, was love
|
| Fericirea cu banii nu o poti avea
| You can't have happiness with money
|
| Anii trec si intr-o zi vei realiza
| The years go by and one day you will realize
|
| Ca ai pierdut pentru totdeauna iubirea mea
| That you lost my love forever
|
| Inima mea bate doar pentru ea
| My heart beats just for her
|
| Stau si ma intreb
| I sit and wonder
|
| Oare cat voi rezista?
| How long will I last?
|
| Refren:
| Chorus:
|
| Am crezut ca esti a mea
| I thought you were mine
|
| Ti-am daruit si inima
| I also gave you my heart
|
| Dar tu m-ai parasit.
| But you left me.
|
| II:
| II:
|
| De ce oare ai sufletul atat de crud
| Why do you have such a cruel soul
|
| Oare chiar vrei sa ma vezi plangand?
| Do you really want to see me cry?
|
| Ma intorc singur acasa suspinand
| I return home alone with a sigh
|
| Unde esti acum cand te doresc atat de mult
| Where are you now when I want you so much
|
| As da orice sa te vad macar o data
| I would give anything to see you at least once
|
| As da orice sa fim ca altadata
| I would give anything to be like before
|
| Zambetul tau sarutul tau
| Your smile your kiss
|
| Oare am sa pot sa le uit vreodata?
| Will I ever be able to forget them?
|
| Inima, inima bate numai pentru ea.
| Heart, heart beats only for her.
|
| Refren:. | Chorus :. |