
Date of issue: 31.12.2012
Record label: Несчастный случай
Song language: Russian language
Сегодня март(original) |
Сегодня март, и очень приятно — |
Назвать весь год годом марта! |
Вчера часы застряли на точке — |
Когда был кончен век ночи! |
Сегодня март, но это не термин — |
Куда точней сказать — межсезонье! |
А межсезонье страшное время — |
Рыдай, но дай мне опору! |
В этой воде! |
В этой воде! |
Сегодня март, ну иди проповедуй — |
Вперёд, пророк межсезонья! |
Ты был вчера кумиром подвала, |
Теперь ты шут на эстраде! |
Сегодня март, сегодня свобода, |
Пока у ног кипит межсезонье — |
Слова ручьём сплетаются в гимны — |
Рыдай, но дай мне опору! |
В этой воде! |
В этой воде! |
Сегодня март, но это не термин! |
Весна, но это не модно! |
Сегодня днём вернутся солдаты — |
Но кто вернёт им рассудок? |
Сегодня март, послушай не надо |
Играть со мной в любовь к межсезонью — |
Живи и пой, живи и красуйся, |
Живи чтоб дать мне опору! |
В этой воде! |
В этой воде! |
Сегодня ма-ма-ма-ма-март! |
Сегодня ма-ма-ма-ма-март! |
Сегодня ма-ма-ма-ма-март! |
Сегодня ма-ма-ма-ма! |
(translation) |
Today is March, and it's very nice - |
Name the whole year the year of March! |
Yesterday the clock got stuck on a point - |
When the age of night was over! |
Today is March, but this is not a term - |
Where exactly to say - the off-season! |
And the off-season is a terrible time - |
Weep, but give me support! |
In this water! |
In this water! |
Today is March, well, go preach - |
Come on, off-season prophet! |
You were yesterday the idol of the basement, |
Now you are a jester on the stage! |
Today is March, today is freedom, |
While the off-season boils at the feet - |
Words are woven in a stream into hymns - |
Weep, but give me support! |
In this water! |
In this water! |
Today is March, but this is not a term! |
Spring, but it's not fashionable! |
The soldiers will return this afternoon |
But who will restore their sanity? |
Today is March, listen, don't |
Play with me in love for the off-season - |
Live and sing, live and show off, |
Live to give me support! |
In this water! |
In this water! |
Today is ma-ma-ma-ma-march! |
Today is ma-ma-ma-ma-march! |
Today is ma-ma-ma-ma-march! |
Today ma-ma-ma-ma! |
Name | Year |
---|---|
Генералы (песчаных карьеров) | 1997 |
Если б не было тебя | 2012 |
Что ты имела в виду | 2012 |
Ненормалы – Выбора | 2006 |
График | 2012 |
Генералы песчаных карьеров | 2007 |
Овощное танго | 1995 |
05-07-033 | 2007 |
Сел и поехал | 2002 |
С первого по тринадцатое | 2012 |
Шла Саша по шоссе | 2009 |
Патриот | 2016 |
На кой | 2019 |
Песня о Москве | 1994 |
Что ты имела | 1996 |
Давайте негромко… | 2007 |
Тоннель в конце света | 2009 |
Я офигеваю | 2014 |
Радио | 2007 |
На фиг, на фиг! | 2007 |