Translation of the song lyrics Я верю ей - Несчастный Случай

Я верю ей (original)

«Какой длиннющий день», — подумал я,
А вслух сказал: «Еще не так темно.»
Она зажжет торшер, и не допьет вино,
Она большой любитель полумер.
«Мне завтра к десяти», — подумал я,
А вслух сказал: «Мне завтра к десяти».
Она поднимет бровь, но скажет мне: «Сиди»,
И остановит стрелки у часов.
Припев:
Я верю ей, я верю в то,
Что я любим,
И нет причин не верить, только
Над Москвой высокий тает дым.
«Кто рыбка, кто рыбак», — подумал я.
Мы все клюем на золотой крючок,
На прозу о любви, на песни ни о чем,
Приманкой нас так трудно удивить.
И мы как стая рыб, плывем на свет,
И рыбаков своих зовем по именам.
Мы сочиняем фарс, и остается нам
Еще десяток рифм, еще десяток фраз…"
Припев:
Я верю ей,
Я верю в то, что я любим,
И нет причин не верить, нет.

(translation)

What a long day, I thought
And he said aloud: "It's not so dark yet."
She will light a floor lamp and not finish drinking wine,
She is a big fan of half measures.
"Tomorrow by ten," I thought,
And he said aloud: "I have ten tomorrow."
She'll raise an eyebrow but tell me "Sit down"
And stop the clock hands.
Chorus:
I believe her, I believe in
What I love
And there is no reason not to believe, only
High smoke melts over Moscow.
“Who is a fish, who is a fisherman,” I thought.
We all peck on a golden hook,
For prose about love, for songs about nothing,
It's so hard to surprise us with bait.
And we, like a flock of fish, swim towards the light,
And we call our fishermen by their names.
We compose a farce, and it remains for us
A dozen more rhymes, a dozen more phrases ... "
Chorus:
I believe her
I believe that I am loved
And there is no reason not to believe, no.