Song information On this page you can find the lyrics of the song Простуда!!!, artist - Несчастный Случай. Album song Это любовь, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.1996
Record label: Несчастный случай
Song language: Russian language
Простуда!!!(original) |
(Ап-чхи! Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Ой, е-мое…) |
Что? |
(Что?) |
Что? |
(Что?) |
Что говорил — не ходи по лужам! |
Ну? |
Промочил уже все? |
Пей теперь водку — (поздно — уже простужен!) |
Хочешь пойти в огород — там ОРЗ без конца и края. |
Хочешь устроить переворот — а твой народ на тебя чихает. |
Ну! |
(Ну!) |
Ну! |
Вот тебе «ну» — пиши пропало: |
Можно ли спасти страну, где тысячи тонн аспирина мало? |
(Что?) |
Что? |
(Что?) |
Что? |
Ну, что ты, ей-Богу, такой зануда! |
А то, что она уже заколебала! |
(Что, блин?) |
Что? |
Простуда!!! |
(Ап-чхи! Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Ой, е-мое…) |
Вышел из дома как будто в танке — |
Шуба до пят, шея прикрыта, |
Ноги в тепле, голова в ушанке, |
Руки?! |
(Во! Руки помыты!) |
Хорошо! |
Но это ли главное? |
Нет, нет, разве что, чудо? |
Ты можешь надеть на лысину валенок, |
Но даже и там тебя ждет простуда!!! |
(Ап-чхи! Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Ой, е-мое…) |
Проигрыш |
Ветер, бывает, пахнет иногда чем-то цветущим. |
И мы отрываем глаза ото льда и смотрим на тучи. |
Лишь только заглянет в окошко весна — уж осень за нею. |
И ждет меня, ждет золотая страна — а я все болею, я все болею… |
(Я все болею…) |
Я все болею… |
(Я все болею…) |
Я все болею… |
(Я все болею…) |
(Ап-чхи! Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Ап-чхи! |
Ап-чхи! |
Будьте здоровы! |
И вам того же! |
Спасибо…) |
(translation) |
(Ap-chi! Ap-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Oh my...) |
What? |
(What?) |
What? |
(What?) |
What did he say - don't walk in the puddles! |
Well? |
Have you wet everything? |
Drink vodka now - (it's late - you already have a cold!) |
If you want to go to the garden - there are acute respiratory infections without end and edge. |
You want to stage a coup, but your people sneeze at you. |
Well! |
(Well!) |
Well! |
Here's "well" for you - write wasted: |
Is it possible to save a country where thousands of tons of aspirin are scarce? |
(What?) |
What? |
(What?) |
What? |
Well, what are you, by God, such a bore! |
And the fact that she had already hesitated! |
(What the fuck?) |
What? |
Cold!!! |
(Ap-chi! Ap-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Oh my...) |
Left the house as if in a tank - |
Fur coat to toe, neck covered, |
Warm feet, head in earflaps, |
Arms?! |
(Wow! Wash your hands!) |
Well! |
But is this the main thing? |
No, no, is it a miracle? |
You can put a felt boot on your bald head, |
But even there a cold awaits you!!! |
(Ap-chi! Ap-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Oh my...) |
losing |
The wind sometimes smells like something blooming. |
And we take our eyes off the ice and look at the clouds. |
As soon as spring peeps through the window, autumn follows it. |
And waiting for me, waiting for a golden country - and I keep getting sick, I keep getting sick ... |
(I keep getting sick...) |
I keep getting sick... |
(I keep getting sick...) |
I keep getting sick... |
(I keep getting sick...) |
(Ap-chi! Ap-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Up-chi! |
Up-chi! |
Be healthy! |
Same to you! |
Thanks…) |