Song information On this page you can find the lyrics of the song Господи, прости…, artist - Несчастный Случай. Album song Последние деньки в раю, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.2002
Record label: Несчастный случай
Song language: Russian language
Господи, прости…(original) |
Говорят, что я уже не вечен, |
Что пора зубрить мольбу о чаше, |
Что прервется мой последний вечер |
Поцелуем одного из наших. |
Я осыплюсь листьями на ветер, |
Дворники листву сгребут в ограды, |
Прибегут какие-нибудь дети |
И спалят ее забавы ради. |
А мой Бог сожмет меня в руке |
И расскажет сказку… |
Припев: |
Господи, прости, я не могу понять |
Лепета твоих безгрешно-алых губ |
Я хочу любить тебя, |
Но где же так долго ты был до сих пор? |
Проигрыш |
Дым уходит в небо золотое, |
В небе всем обещана прохлада. |
«Мама, мама, что это такое?» |
«Это шарик с майского парада». |
Ай, мой Бог, сожми меня в руке, |
Расскажи мне сказку… |
Припев: |
Господи, прости, я не могу понять |
Холода твоих безгрешно-синих глаз. |
Я не понимаю, |
Почему так жестоко ты бросил меня? |
Господи, прости, я не могу понять |
Лепета твоих безгрешно-алых губ. |
Я хочу любить тебя, |
Но где же так долго ты был до сих пор? |
(translation) |
They say that I am no longer eternal, |
That it's time to cram a prayer for a cup, |
That my last evening will be interrupted |
Let's kiss one of ours. |
I will shower leaves on the wind, |
The janitors will rake the leaves into the fences, |
Some kids are coming |
And they will burn it for fun. |
And my God will squeeze me in his hand |
And tell a story... |
Chorus: |
Lord, I'm sorry, I can't understand |
The babble of your sinless scarlet lips |
I want to love you, |
But where have you been for so long so far? |
losing |
The smoke goes into the golden sky, |
Coolness is promised to everyone in the sky. |
"Mom, mom, what is it?" |
"This is a balloon from the May parade." |
Ay, my God, squeeze me in your hand, |
Tell me a story… |
Chorus: |
Lord, I'm sorry, I can't understand |
The coldness of your sinless blue eyes. |
I don't understand, |
Why did you leave me so cruelly? |
Lord, I'm sorry, I can't understand |
The babble of your sinlessly scarlet lips. |
I want to love you, |
But where have you been for so long so far? |