Song information On this page you can find the lyrics of the song Две души, artist - Несчастный Случай. Album song Простые числа, in the genre Русский рокDate of issue: 31.12.2005
Record label: Несчастный случай
Song language: Russian language
Две души(original) |
| В небо улетая, |
| Светлая душа, |
| По дороге к раю |
| Радостно спеша, |
| Трижды обернется |
| С тихою тоской. |
| Мы с тобой помашем ей рукой. |
| Брошенная в бездну |
| Черная душа, |
| Серой и железом |
| Судорожно дыша, |
| Трижды обернется |
| На пороге тьмы. |
| За нее молиться будем мы. |
| Кем бы мы ни были |
| В жизни на Земле, |
| Грешными, святыми, |
| Или так себе, |
| Все равно придется |
| Нам в конце пути |
| Трижды обернуться, прежде чем… |
| Уйти… |
| Уйти… |
| Уйти… |
| (translation) |
| Flying into the sky |
| Light soul, |
| On the road to paradise |
| Hurry joyfully, |
| Will turn around three times |
| With quiet longing. |
| You and I will wave to her. |
| Thrown into the abyss |
| Black soul, |
| Gray and iron |
| Convulsively breathing, |
| Will turn around three times |
| On the threshold of darkness. |
| We will pray for her. |
| Whoever we are |
| In life on Earth |
| sinners, saints, |
| Or so-so |
| Still have to |
| We are at the end of the road |
| Turn around three times before... |
| Leave... |
| Leave... |
| Leave... |