Song information On this page you can find the lyrics of the song Nolwenn Ohwo !, artist - Nolwenn Leroy. Album song Histoires Naturelles, in the genre
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Mercury, TF1 Entreprises
Song language: French
Nolwenn Ohwo !(original) |
Même si la vie nous entraîne Ohwooo! |
J' étais comme je suis Nolwenn ohwooo! |
Rien n’a changé j’ai toujours peur le soir. |
Toujours peur le soir (écho) |
Qui voudrait me fiancer? |
Souvent lassée bien qu 'enlacée |
C' est toujours un peu l' hiver dans mon coeur |
Blottie contre un radiateur |
J' aimerais bien changer |
Déjà comme ça toute petite |
Tantôt gaie, un peu triste |
Je suis une équilibriste |
Choeurs et Refrain |
Même si la vie nous entraîne Ohwooo! |
J' étais comme je suis Nolwenn ohwooo! |
Rien n' changé |
J’ai toujours peur le soir |
Choeurs |
We 're all jumping in the night all night |
So many fears we have to fight all night |
Nolwenn come into the light |
Come into the light (echo) |
J' en dis des choses inutiles |
Dans mon téléphone mobile |
Que les garçons c' est des vauriens |
Que l' amourça ne vaut rien |
Avec ma meilleure amie |
On lit Jack Kerouac, Britget Jones… |
Ses amours en fac et mon academy |
Les cowboys, Les cobayes |
Et tous ces doutes qui m' assaillent |
Et ma mère me disait: «A ton âge il y a des |
Choses qu 'une jeune fille doit savoir» |
Je ne me prends pas pour une reine ohwo |
J' étais comme je suis Nolwenn Ohwo |
Rien n’a changé |
J' ai toujours peur le soir |
A la vérité je ne peux chanter |
Que des chansons des illusions désillusion |
Tout au long des jours |
A chercher l' amour |
Comme tout un chacun |
C' est un long chemin |
(écho) un long chemin |
Meilleur ou pire |
Tourments ou éclats de rire |
J' en fais des notes et des soupirs |
Je ne me prends pas pour une reine ohwo |
J' étais comme je suis Nolwenn Ohwo |
Rien n’a changé |
J' ai toujours peur le soir |
Viendra le vent d' hier |
Souffler comme autrefois |
Quand je pensais qu’on ??? |
que moi |
Tantôt gaie ohhh (réels éclats de rire) |
Laurent!!! |
Choeurs: |
Of finding allways |
Think about it |
Ohhhhh J’ai peur le soir enfin |
Ouhouhouh |
(translation) |
Even though life takes us Ohwooo! |
I was like I am Nolwenn ohwooo! |
Nothing has changed I'm still scared at night. |
Always scared at night (echo) |
Who would like to engage me? |
Often weary although entwined |
It's always a little winter in my heart |
Huddled up against a radiator |
I would like to change |
Already like that when I was little |
Sometimes happy, a little sad |
I am a balancing act |
Chorus and Chorus |
Even though life takes us Ohwooo! |
I was like I am Nolwenn ohwooo! |
nothing changed |
I'm always scared at night |
Backing vocals |
We're all jumping in the night all night |
So many fears we have to fight all night |
Nolwenn come into the light |
Come into the light (echo) |
I say useless things |
In my mobile phone |
That boys are scoundrels |
That love is worth nothing |
With my best friend |
We read Jack Kerouac, Britget Jones… |
His loves in college and my academy |
The cowboys, the guinea pigs |
And all these doubts that assail me |
And my mother said to me: "At your age there are |
Things a young girl should know » |
I don't take myself for a queen ohwo |
I was as I am Nolwenn Ohwo |
Nothing has changed |
I'm always scared at night |
In truth I can't sing |
Only songs of illusions disillusionment |
Throughout the days |
Looking for love |
Like everyone |
It's a long way |
(echo) a long way |
Better or worse |
Torments or bursts of laughter |
I make notes and sighs |
I don't take myself for a queen ohwo |
I was as I am Nolwenn Ohwo |
Nothing has changed |
I'm always scared at night |
Yesterday's wind will come |
Blow like before |
When I thought we ??? |
than me |
Sometimes gay ohhh (real laughter) |
Lawrence!!! |
Backing vocals: |
Of finding allways |
Think about it |
Ohhhhh I'm scared at night at last |
Ouhouhouh |