| Хана, человечки! (original) | Хана, человечки! (translation) |
|---|---|
| Выйти на улицу с острым железом, | Go out into the street with a sharp iron |
| Не отвлекаясь на мелочи быта, | Without being distracted by the little things of life, |
| Подумать о чем-то большом и полезном, | Think of something big and useful, |
| Что было когда-то, а нынче забыто. | What was once, but now forgotten. |
| Войти в чью-то дверь, поздороваться тихо, | Enter someone's door, say hello quietly, |
| Поставить оружие в угол у печки. | Put the weapon in the corner by the stove. |
| Предложенный чай, не обидев хозяев, | The proposed tea, without offending the hosts, |
| Отпить и подумать: «Хана, человечки». | Take a sip and think: "Khana, little men." |
