Translation of the song lyrics Jackpot - 187 Strassenbande

Jackpot (original)

… sieht anders aus
Jackpot, Jackpot
Jackpot, Jackpot
«Wer sagt, Verbrechen würde sich nicht lohnen, he?
He?»
Jeder zeigt mir Respekt, zeig mir den, der mich stoppt
Jentown Crhyme, mein Label ist Boss
Das ist Hustler-Musik, ich bin krass auf dem Beat
Straßenkind, Taschendieb, jeden Tag aggressiv
Das ist für Jungs, die den Block kennen
One, eight, seven — Untergrund-Top-Ten
Wir sind auf der Straße wie ein Pflasterstein
Ich ficke deine Freundin heute Abend — Doubletime
Ich komm' ganz allein, brauche kein' Boxverein
Rapper schreiben Texte — finden kein' Doppelreim
Bieten mir Geld, um für sie ihre Songs zu schreiben
Sa4, Hartz 4, ich würde gern ein Bonze sein
Denn wer hat schon Bock auf so ein' Drecksjob?
Jeder zweite hier auf der Suche nach ein' Jackpot
Zieht dich ab, egal, ob Handy oder Laptop
So ist das Leben zwischen Betonblocks und Sex-Shops
Jackpot (Jackpot) bares Geld lacht
Das Business läuft bei Tag und bei Nacht
Jackpot (Jackpot) Bitches, Fame, schnelles Geld
Jeder macht sein ding, und scheißt auf den rest der welt
Jackpot (Jackpot) bares Geld lacht
Wenn du kein Cash hast, wird was klargemacht
Jackpot (Jackpot) Bitches, Fame, schnelles Geld
Sa4, Jambeatz, besser, wenn du Fresse hältst
Du willst kein Stress?
Das ist wie Fahrrad gegen Lamborghini!
Fick nicht mit den Besten, fick nicht mit Hamburg-City
Das hier ist nix als Straßenrap
Ich kenn' die Ghettos meiner Stadt von A bis Z
Und sie scheißen hier auf BtmG
Immer noch auf der Straße, immer noch TCB
Alle rufen mein' Namen, wenn ich durch die Gegend geh'
Die Kings vom Block pumpen mein' Shit im BMW
Doch ich sag' dir: diese Welt ist kalt!
Hamburg-Ost bis -West aka Gangsters Paradise
Wo die Kids mit Drogen dealen, Koka ziehen
Keiner zeigt Gefühle, so wie beim Poker spielen
Und wir bleiben Most Wanted wie Osama
Der Amca mein Feind, die Straße mein Partner
So ist das Leben, lange Tage, lange Nächte
Und ich mach' auch so weiter, weil ich es nicht anders kenne
Jackpot (Jackpot) bares Geld lacht
Das Business läuft bei Tag und bei Nacht
Jackpot (Jackpot) Bitches, Fame, schnelles Geld
Jeder macht sein ding, und scheißt auf den rest der welt
Jackpot (Jackpot) bares Geld lacht
Wenn du kein Cash hast, wird was klargemacht
Jackpot (Jackpot) Bitches, Fame, schnelles Geld
Sa4, Jambeatz, besser, wenn du Fresse hältst

(translation)

... looks different
jackpot, jackpot
jackpot, jackpot
'Who says crime doesn't pay, eh?
Hey?»
Everyone shows me respect, show me who's stopping me
Jentown Crhyme, my label is boss
This is hustler music, I'm dead on the beat
Street kid, pickpocket, aggressive every day
This is for guys who know the block
One, eight, seven — underground top ten
We're on the road like a cobblestone
I'm fucking your girlfriend tonight — doubletime
I come all alone, don't need a boxing club
Rappers write lyrics — can't find a double rhyme
Offer me money to write their songs for them
Sa4, Hartz 4, I would like to be a big shot
Because who wants such a dirty job?
Every second here looking for a' jackpot
Take off your clothes, regardless of whether it's a cell phone or a laptop
That's life between concrete blocks and sex shops
Jackpot (jackpot) hard cash laughs
Business runs day and night
Jackpot (Jackpot) Bitches, fame, quick money
Everyone does their thing and shits on the rest of the world
Jackpot (jackpot) hard cash laughs
If you don't have any cash, something will be made clear
Jackpot (Jackpot) Bitches, fame, quick money
Na4, Jambeatz, better if you shut up
You don't want any stress?
It's like bike vs Lamborghini!
Don't fuck with the best, don't fuck with Hamburg-City
This is nothing but street rap
I know the ghettos of my city from A to Z
And they shit on BtmG here
Still on the road, still TCB
Everyone calls my name when I walk around
The kings of the block pump my shit in the BMW
But I tell you: this world is cold!
Hamburg East to West aka Gangsters Paradise
Where the kids deal drugs, pull coca
Nobody shows feelings like playing poker
And we remain Most Wanted like Osama
The Amca my enemy, the road my partner
That's life, long days, long nights
And I'll keep doing it because I don't know any other way
Jackpot (jackpot) hard cash laughs
Business runs day and night
Jackpot (Jackpot) Bitches, fame, quick money
Everyone does their thing and shits on the rest of the world
Jackpot (jackpot) hard cash laughs
If you don't have any cash, something will be made clear
Jackpot (Jackpot) Bitches, fame, quick money
Na4, Jambeatz, better if you shut up