| 187, wir lassen es laufen
| 187, we let it go
|
| Der Bass viel zu laut, doch es macht mir nichts aus
| The bass is way too loud, but I don't mind
|
| Ey, das Studio steht, wir haben’s geschafft
| Hey, the studio is up, we made it
|
| Die Lage ist krass, zum Schlafen ist Platz
| The location is awesome, there is room to sleep
|
| Wir sind Promis, he, Klappstuhl, Blick auf die Sterne
| We're celebs, hey, folding chair, stargazing
|
| Strom abgestellt, unser Licht ist 'ne Kerze
| Power off, our light is a candle
|
| Samstag ist Flohmarkt und ich bin der Erste
| Saturday is flea market and I'm the first
|
| Mein Leben bis jetzt wie im Lotto ein Sechser
| My life so far is like winning the lottery
|
| Jeden Tag high auf die Knochen, mein Bester
| High on the bones every day, my dear
|
| Meine Familie, meine Gang
| My family, my gang
|
| Keine weiße Weste, nur ein weißes Hemd
| No white vest, just a white shirt
|
| Nike TN, guck, ich lebe den Scheiß
| Nike TN, look, I live that shit
|
| Digga, immer noch kein Loch, meine Zähne sind weiß
| Digga, still no hole, my teeth are white
|
| Eure Mukke war gestern, seht es doch ein
| Your music was yesterday, face it
|
| Wer nicht mit der Zeit geht, geht mit der Zeit
| If you don't keep up with the times, you keep up with the times
|
| Digga, so albern, wir rasieren euch weg im Vorbeifahr’n
| Digga, so silly, we'll shave you off in passing
|
| Vorbeifahr’n, ratatatat aus dem Kleinwagen
| Driving past, ratatatat from the small car
|
| Ganz einfach, wir fegen euch weg im Vorbeifahr’n
| Quite simply, we sweep you away in passing
|
| Vorbeifahr’n vorm Freibad, Fenster runter, kein Spaß
| Driving past the outdoor pool, window down, no fun
|
| Heute ist morgen schon gestern
| Today is tomorrow already yesterday
|
| Die Leute sind nonstop am Lästern, wollen Stress hab’n
| People gossip non-stop and want stress
|
| Kein Problem! | No problem! |
| Man sieht sich demnächst in der S-Bahn
| See you soon on the S-Bahn
|
| Geb ein’n Fick auf die Presse, ich presse beim Scheißen
| Fuck the press, I press when I shit
|
| Was für ein Rücken? | What back? |
| Vertrau' nur mei’m Eisen
| Just trust my iron
|
| Krokos, die beißen, die meinen das ernst
| Crocs that bite mean it
|
| Gib uns was ab, Mann, der Scheiß war kein Scherz
| Give us some, man, that shit wasn't a joke
|
| Kohlefilter, pur gebaut
| Carbon filter, purely built
|
| Auf den Papers ist mein Foto drauf
| My photo is on the papers
|
| Die Klamotten gefälscht, doch die Treter sind echt
| The clothes are fake, but the shoes are real
|
| Trag' mein eigenes Merch, Dr. | Wear my own merch, Dr. |
| Fly, Mr. Fresh
| Fly, Mr Fresh
|
| Ich weiß, wo du Sport machst, weiß, wo du fickst
| I know where you exercise, know where you fuck
|
| Ich weiß auch, wo deine Omas Altersheim ist
| I also know where your grandma's retirement home is
|
| Und roll' direkt vor dein’n Bunker, die Heckscheibe runter
| And roll down the rear window right in front of your bunker
|
| Ratatatatatata, was?!
| Ratatatatatata, what?!
|
| Digga, so albern, wir rasieren euch weg im Vorbeifahr’n
| Digga, so silly, we'll shave you off in passing
|
| Vorbeifahr’n, ratatatat aus dem Kleinwagen
| Driving past, ratatatat from the small car
|
| Ganz einfach, wir fegen euch weg im Vorbeifahr’n
| Quite simply, we sweep you away in passing
|
| Vorbeifahr’n vorm Freibad, Fenster runter, kein Spaß
| Driving past the outdoor pool, window down, no fun
|
| High five, keine Zeit
| High five, no time
|
| Acht Zeilen schreiben, 'ne Kleinigkeit
| Write eight lines, a little thing
|
| Maxwell, ein weiterer Meilenstein
| Maxwell, another milestone
|
| Rapper sein ist geil, ich bleib' dabei
| Being a rapper is cool, I'll stick with it
|
| Der heißeste Nigga hier weit und breit
| The hottest nigga around here
|
| Arbeitsamt stellt seine Leistung ein
| Employment office ceases its service
|
| Kein Eigenheim, doch ich steiger' mein’n Hype
| No home of my own, but I increase my hype
|
| Bin bereit für Streit, bist du bereit für Streit?
| Am ready for a fight, are you ready for a fight?
|
| Ratatata macht der Motherfucker
| Ratatata makes the motherfucker
|
| Mach das mal nach, was der Macker da macht
| Do what the dude is doing there
|
| Sag das nochmal, Mann, wir scheißen auf Hundert
| Say that again, man, we don't give a shit
|
| Hier draußen wird’s heiß, besser bleib in dei’m Bunker
| It's getting hot out here, better stay in your bunker
|
| Fenster geht runter, Automatik
| Window goes down, automatic
|
| Ich höre erst auf, wenn das Auto Gas gibt
| I only stop when the car accelerates
|
| Lauf aus Platin, bitte fuckt mich nicht ab
| Run out of platinum, please don't fuck me off
|
| Ratatatat macht die Nachbarschaft wach
| Ratatatat wakes up the neighborhood
|
| Digga, so albern, wir rasieren euch weg im Vorbeifahr’n
| Digga, so silly, we'll shave you off in passing
|
| Vorbeifahr’n, ratatatat aus dem Kleinwagen
| Driving past, ratatatat from the small car
|
| Ganz einfach, wir fegen euch weg im Vorbeifahr’n
| Quite simply, we sweep you away in passing
|
| Vorbeifahr’n vorm Freibad, Fenster runter, kein Spaß | Driving past the outdoor pool, window down, no fun |