Lyrics of Moi - 17 Hippies

Moi - 17 Hippies
Song information On this page you can find the lyrics of the song Moi, artist - 17 Hippies. Album song Phantom Songs, in the genre Музыка мира
Date of issue: 14.04.2011
Record label: Hipster
Song language: French

Moi

(original)
Moi, je te demande.
Toi, tu dis rien.
Moi, je te demande encore
mais toi — encore rien.
Je te regarde,
tu ne sais plus.
Je te regarde…
je t’ai vu…
… et en laisse son pauvre chien.
Pour moi qui reste,
et moi qui reste là.
Je parle, enfin je parle.
Quand toi, tu te perds de ma vue.
… tu te perds de ma vue…
… à perte de vue.
Je te regarde,
tu ne sais plus.
Je te regarde …
je t’ai vu…
Moi, je te demande.
Toi, tu dis rien.
Je parle.
Je parle même plus…
Quand toi, tu te perds de ma vue.
A perte de vue.
Moi — je te regarde
Je te regarde, tu ne sais plus.
Je te regarde…
je t’ai vue…
Je te regarde…
Je t’ai vue…
(translation)
Me, I'm asking you.
You say nothing.
I ask you again
but you—nothing yet.
I am looking at you,
you don't know anymore.
I am looking at you…
I saw you…
…and leaves his poor dog behind.
For me who remains,
and me standing there.
I speak, finally I speak.
When you lose yourself from my sight.
…you lose yourself from my sight…
… out of sight.
I am looking at you,
you don't know anymore.
I am looking at you …
I saw you…
Me, I'm asking you.
You say nothing.
I speak.
I don't even talk anymore...
When you lose yourself from my sight.
Out of sight.
Me — I'm watching you
I look at you, you don't know anymore.
I am looking at you…
I saw you…
I am looking at you…
I saw you…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Adieu 2016
El Dorado 2009
Lautlos ft. 17 Hippies 2006
Wann war das? 2016
Just Like You 2016
Frau von Ungefähr 2006
Mad Bad Cat 2006
Was bleibt 2016
Jolies filles 2016
Son mystère 2016
Uz 2016
Deine Tränen 2016
Atchafalaya 2009
Lazy Friends & Promises 2016
Saint Behind the Glass 2016
Stern am Ende der Welt 2016
Ifni 2006
Bound For Morning 2009
Papiyouchka-Polka ft. 17 Hippies 2013
Mustafa 1998

Artist lyrics: 17 Hippies