
Date of issue: 31.12.2007
Record label: АО "Фирма Мелодия"
Song language: Russian language
Вы хотели мне что-то сказать?(original) |
Осень лес опалила огнем, |
Серый дождь барабанит уныло, |
И понятней теперь с каждым днем, |
Что любовь не навек приходила |
Листьям падать, дождинкам плясать, |
Не вернется ушедшее лето |
Вы хотели мне что-то сказать, |
Или просто почудилось это? |
Листья все еще ярко горят, |
Но уже у зимы на примете, |
Листья желтые нам говорят, |
(translation) |
Autumn burned the forest with fire, |
The gray rain drums sadly, |
And it's clearer now every day, |
That love never came |
Leaves fall, raindrops dance, |
The past summer will not return |
You wanted to tell me something |
Or just imagined it? |
The leaves are still burning bright |
But already winter is in mind, |
The yellow leaves tell us |
Artist lyrics: Анна Герман
Artist lyrics: Евгений Николаевич Птичкин