| Teletrasportato all’interno di un mondo idiota
| Teleported into an idiotic world
|
| Fatto di cazzate fatte apposta per 'sta vita vuota
| Made of bullshit made on purpose for this empty life
|
| Lame nelle palpebre, luminescenze da Venere
| Blades in the eyelids, luminescence from Venus
|
| Suonano un organo di vertebre
| They play an organ of vertebrae
|
| Trambusti climatici, eccoci
| Climate turmoil, here we are
|
| Lancio una preghiera oscura all’acqua, sommergici
| I throw a dark prayer to the water, submerge us
|
| Ti prego, dammi 'sti frutti
| Please, give me these fruits
|
| I vostri sorrisi bianchi nei neri abissi di tutti
| Your white smiles in the black abysses of all
|
| Sotto il malto degli alcolici
| Under the malt of spirits
|
| Vi stringo forte al petto per scambiare pochi codici
| I hug you tightly to my chest to exchange a few codes
|
| Illogici sotto ritmi supersonici
| Illogical under supersonic rhythms
|
| Balliamo senza tempo sotto cieli stroboscopici
| We dance timeless under strobing skies
|
| Per la gente umana guido un Vimana
| For human people I drive a Vimana
|
| Da una stella lontana fino al dio Brahma
| From a distant star to the god Brahma
|
| Da una campana suono fine come da trama
| From a fine bell sound as per the plot
|
| Rubo le bambine e le rinchiudo nella mia tana
| I steal the girls and lock them in my lair
|
| Ho uno spazio dove ora non puoi mentirmi
| I have a space where you can't lie to me now
|
| Quanto sangue viola cola fino a coprirti
| How much purple blood drips to cover you
|
| Chiama pure Dio che ho una cosa da dirgli
| Call God that I have something to tell him
|
| Una lama da offrirgli, una gola da aprirgli
| A blade to offer him, a throat to open for him
|
| Siamo il male che ti invade
| We are the evil that invades you
|
| Le ultime sagome umane che puoi osservare dentro l’oculare
| The latest human silhouettes that you can observe inside the eyepiece
|
| Dal profondo spazio siderale nelle reti
| From deep sidereal space into the networks
|
| Squadra Speciale Smolecola Pianeti
| Special Team Smolecola Planets
|
| Siamo il male che ti invade
| We are the evil that invades you
|
| Le ultime sagome umane che puoi osservare dentro l’oculare
| The latest human silhouettes that you can observe inside the eyepiece
|
| Dal profondo spazio siderale nelle reti
| From deep sidereal space into the networks
|
| Squadra Speciale Smolecola Pianeti
| Special Team Smolecola Planets
|
| Teletrasportato all’inferno dal copilota
| Teleported to hell by the co-pilot
|
| Perché un cavaliere oscuro non si nota quando non si trova Gotham
| Because a dark knight is not noticed when Gotham is not found
|
| Satana tu frusta chi del nulla si innamora
| Satan you whip those who fall in love with nothing
|
| Sono il pianto nella culla, il chiodo nella vulva di una suora
| I am the cry in the cradle, the nail in a nun's vulva
|
| Graffiti sbiaditi alle Dolomiti
| Graffiti faded to the Dolomites
|
| Con spartiti scoloriti scolpiti su monoliti
| With discolored scores carved on monoliths
|
| Vorrei solo più amici e meno miti
| I just want more friends and less meek
|
| Invece anche stasera è ultima cena con i Cenobiti
| Instead, tonight is also the last supper with the Cenobites
|
| E se mi cerchi dentro al niente di Pandora
| And if you look for me in the nothing of Pandora
|
| Puoi trovarmi dentro i semicerchi che la mente ignora
| You can find me inside the semicircles that the mind ignores
|
| Siamo il male che divora e fa bagnare le lenzuola
| We are the evil that devours and makes the sheets wet
|
| Con la fame nella gola per mangiare le interiora
| With hunger in the throat to eat the entrails
|
| E ancora lasceremo una molecola tra i feti
| And again we will leave a molecule between the fetuses
|
| Con un virus come l’ebola che sgretola i tuoi ceti
| With a virus like Ebola that is crumbling your classes
|
| Ora è la mia squadra che smolecola pianeti
| Now it's my team that smoleculates planets
|
| I tuoi criceti nella ruota ed ogni regola che vieti
| Your hamsters in the wheel and every rule you forbid
|
| Ipnotizzati a bordo di una vita grama
| Hypnotized on the edge of a grim life
|
| Lontana dalle cupole del tempio c'è una voce che ci chiama
| Away from the domes of the temple there is a voice calling us
|
| Ci guidano gli sguardi torvi degli insetti
| The grim looks of insects guide us
|
| In queste terre senza prati portiamo dentro il vuoto
| In these lands without meadows we bring emptiness inside
|
| Intorno corporation, niente stati controllati
| Around corporations, no states controlled
|
| Ricompariamo altrove smaterializzati
| We reappear dematerialized elsewhere
|
| Sepolto in quella casa c'è un bracciante e sopra di lui un libro
| Buried in that house is a farmhand and above him a book
|
| Ucciso, sognava di esser vivo
| Killed, he dreamed of being alive
|
| Mentre sognava di non annegare in loro
| While he dreamed of not drowning in them
|
| Un foro lo passava parte a parte e moriva da solo
| A hole passed him side by side and he died alone
|
| Là fuori sta la verità, stargate sputan fuori streghe
| Out there lies the truth, stargate spitting out witches
|
| E i mostri fluttuano sui laghi
| And the monsters float on the lakes
|
| Le serrature sono senza chiavi, ladri
| The locks are keyless, thieves
|
| Trasportano i segreti a bordo delle navi madri, madri
| They carry secrets aboard motherships, mothers
|
| E te ne accorgi quando cadi
| And you know it when you fall
|
| Nello spettacolo fuorviante del sangue che paghi
| In the misleading spectacle of the blood you pay for
|
| Siamo il male che ti invade
| We are the evil that invades you
|
| Le ultime sagome umane che puoi osservare dentro l’oculare
| The latest human silhouettes that you can observe inside the eyepiece
|
| Dal profondo spazio siderale nelle reti
| From deep sidereal space into the networks
|
| Squadra Speciale Smolecola Pianeti | Special Team Smolecola Planets |