Translation of the song lyrics Я прошел Сибирь… - Михаил Круг

Я прошел Сибирь… (original)

Я прошёл Сибирь, в лаптях обутый, слушал песни старых чабанов.
Надвигались сумерки ночные, ветер дул с каспийских берегов.
Ты вошла, как в несказанной сказке, ты ушла, не вспомнив обо мне.
Я остался тосковать с гитарой, потому что ты ушла с другим.
Я остался тосковать с гитарой, потому что ты ушла с другим.
Может, мне печалиться не надо, когда розы начинают цвесть.
Эти розы с молодого сада некому теперь мне приподнесть.
Эх, приморили, суки, приморили!
Отобрали волюшку мою.
Золотые кудри поседели, знать, у края пропасти стою.
Золотые кудри поседели, знать, у края пропасти стою.

Я прошел Сибирь… (translation)

I walked through Siberia, shod in bast shoes, listening to the songs of old shepherds.
Night twilight was approaching, the wind was blowing from the Caspian shores.
You entered, as in an unspeakable fairy tale, you left without remembering me.
I was left to yearn with the guitar, because you left with someone else.
I was left to yearn with the guitar, because you left with someone else.
Maybe I don't need to be sad when the roses start to bloom.
There is no one to present these roses from the young garden to me now.
Eh, they nailed it, bitches, they nailed it!
They took away my will.
Golden curls turned gray, you know, I'm standing at the edge of the abyss.
Golden curls turned gray, you know, I'm standing at the edge of the abyss.