Lyrics of Khab - Shahram Shabpareh

Khab - Shahram Shabpareh
Song information On this page you can find the lyrics of the song Khab, artist - Shahram Shabpareh.
Date of issue: 19.03.1985
Song language: Persian

Khab

(original)
من به یادت خوابیدم،خواب دیدم
هر چی داشتیم رفته بر آب دیدم
بس که غصه خوردم از خواب پريدم
واسه عشقت دلو بی تاب دیدم
اومدم سر کوچتون ،دم خونتون،خونه نبودی
بگو بگو،راست بگو بگو،با کی کجا رفته بودی
نکنه که بشکنی شیشه دلمو
یا که قهر کنی و نیاری اسممو
تو به من زندگی رو نشون دادی
به من عشق و رگ و خون و جون دادی
توئی تنها گل سرخ باغ من
نکنه بری و نیای سراغ من،نیای سراغ من،نیای سراغ من
اومدم سر کوچتون ،دم خونتون،خونه نبودی
بگو بگو،راست بگو بگو،با کی کجا رفته بودی
نکنه که بشکنی شیشه دلمو
یا که قهر کنی و نیاری اسممو
من به یادت خوابیدم،خواب دیدم
هر چی داشتیم رفته بر آب دیدم
بس که غصه خوردم از خواب پريدم
واسه عشقت دلو بی تاب دیدم
اومدم سر کوچتون ،دم خونتون،خونه نبودی
بگو بگو،راست بگو بگو،با کی کجا رفته بودی
نکنه که بشکنی شیشه دلمو
یا که قهر کنی و نیاری اسممو
تو به من زندگی رو نشون دادی
به من عشق و رگ و خون و جون دادی
توئی تنها گل سرخ باغ من
نکنه بری و نیای سراغ من،نیای سراغ من،نیای سراغ من
اومدم سر کوچتون ،دم خونتون،خونه نبودی
بگو بگو،راست بگو بگو،با کی کجا رفته بودی
نکنه که بشکنی شیشه دلمو
یا که قهر کنی و نیاری اسممو
(translation)
I fell asleep remembering you, I dreamed
I saw everything we had gone on the water
I was so sad that I fell asleep
I saw an impatient heart for your love
I came to your house, you were not at home
Tell me, tell me, tell me, tell me, who did you go where with?
Don't break the glass of my heart
Or that you get angry and don't call my name
You showed me life
You gave me love, veins, blood and life
You are the only rose in my garden
Don't go and don't come to me, don't come to me, don't come to me
I came to your house, you were not at home
Tell me, tell me, tell me, tell me, who did you go where with?
Don't break the glass of my heart
Or that you get angry and don't call my name
I fell asleep remembering you, I dreamed
I saw everything we had gone on the water
I was so sad that I fell asleep
I saw an impatient heart for your love
I came to your house, you were not at home
Tell me, tell me, tell me, tell me, who did you go where with?
Don't break the glass of my heart
Or that you get angry and don't call my name
You showed me life
You gave me love, veins, blood and life
You are the only rose in my garden
Don't go and don't come to me, don't come to me, don't come to me
I came to your house, you were not at home
Tell me, tell me, tell me, tell me, who did you go where with?
Don't break the glass of my heart
Or that you get angry and don't call my name
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Golab 1985
Gohare Shab Cheragh 1998
Ketabe Eshgh 1992
Madreseh 1985
Yar Chacoleh 1999
Gereftar 1998

Artist lyrics: Shahram Shabpareh

New texts and translations on the site:

NameYear
Foes 2015
Nirvana ft. Holy Modee, Morten 2022
À pied, à cheval, en voiture 2015
Spend A Lot 2015
Gimme Some 2023
Dalgakıran (Enstrümental) ft. Erdal Güney, Hüseyin Yıldız 2007
In der Kirche des Todestrips 2003
Affection 2023
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999