Lyrics of Life - Zivert, Филипп Киркоров

Life (original)

Every time you’re here I can love.
Don’t you know been waiting so long.
Like a first time give me this madness.
Just stay and look into my eyes.
Эта life в кайф, когда ты сделал выбор сам
И по пустякам не ищешь повода в глазах;
Когда в ожогах толк, ведь для тебя это урок.
Куда-то унесло, и вот — ты вновь сыграл в любовь.
Перезаряжай, или утопи в вискарь —
Но не позволяй сказать, что эта life не кайф.
Из небытия эти все события.
Тут любая полоса на любителя.
Every time you’re here I can love.
Don’t you know been waiting so long.
Like a first time give me this madness.
Just stay and look into my eyes.
Every time you’re here I can love.
Don’t you know been waiting so long.
Like a first time give me this madness.
Just stay and look into my eyes.
Эта life в кайф, когда не хочется назад.
И только этот миг лишь бы повторять подряд.
Забить на палево, если так понравилось.
Чем-то большим стать, ведь наша жизнь — это фристайл.
На трубке занято — возможно вы уже никто,
Но жёлтый светофор - последний шанс.
На тапку в пол!
Эта карусель для таких, как мы детей.
Если все вокруг не те — поищи в себе.
Every time you’re here I can love.
Don’t you know been waiting so long.
Like a first time give me this madness.
Just stay and look into my eyes.
Every time you’re here I can love.
Don’t you know been waiting so long.
Like a first time give me this madness.
Just stay and look into my eyes.

(translation)

Every time you're here I can love.
Don't you know been waiting so long.
Like a first time give me this madness.
Just stay and look into my eyes.
This life is high when you made a choice yourself
And for nothing you do not look for a reason in the eyes;
When burns are good, because this is a lesson for you.
Somewhere carried away, and now - you again played in love.
Reload, or drown in whiskey -
But don't let me tell you that this life is not high.
From non-existence, all these events.
Here any band is for an amateur.
Every time you're here I can love.
Don't you know been waiting so long.
Like a first time give me this madness.
Just stay and look into my eyes.
Every time you're here I can love.
Don't you know been waiting so long.
Like a first time give me this madness.
Just stay and look into my eyes.
This life is high when you don't want to go back.
And only this moment just to repeat in a row.
To score on the fawn, if you like it so much.
To become something big, because our life is freestyle.
The phone is busy - you may already be nobody,
But the yellow traffic light is the last chance.
On a slipper to the floor!
This carousel is for kids like us.
If everyone around is not the same - look in yourself.
Every time you're here I can love.
Don't you know been waiting so long.
Like a first time give me this madness.
Just stay and look into my eyes.
Every time you're here I can love.
Don't you know been waiting so long.
Like a first time give me this madness.
Just stay and look into my eyes.