| Старик (original) | Старик (translation) |
|---|---|
| все к чему ты привык старик | everything you're used to old man |
| осыпается пылью с книг | dusted off books |
| и тебя разглядев вблизи | and seeing you up close |
| ужаснулся двойник | horrified double |
| твоего непростого я | your difficult self |
| непроглядная толчея | impenetrable crowd |
| их там столько что хоть беги | there are so many of them that at least run |
| их то армия то семья | their army is family |
| смейся громче смейся | laugh louder laugh |
| я кладу её в твою постель | I put her in your bed |
| простыней белых метель | sheets of white blizzard |
| смейся просто смейся | laugh just laugh |
| гладкой и упругой кожи вкус | smooth and supple skin taste |
| стон зацелованных уст | groan of kissed lips |
| вот такой ты и был юнец | that's how you were a young man |
| что в ведре полном змей птенец | that in a bucket full of snakes is a chick |
| и тебя разглядев вблизи | and seeing you up close |
| рассмеялся близнец | the twin laughed |
| а город вырос и ввысь и в край | and the city grew up and up and to the edge |
| забивая по сотне свай | driving hundreds of piles |
| и жевал тебя как насвай | and chewed you like nasvay |
| и схаркнул тебя на асфальт | and spat you on the pavement |
| смейся громче смейся | laugh louder laugh |
| всякой двери ключ подходит мой | every door the key fits mine |
| и мы танцуем с тобой | and we dance with you |
| смейся просто смейся | laugh just laugh |
| пусть однажды ты меня убьешь | let one day you kill me |
| по рукоять в сердце нож | up to the hilt in the heart of a knife |
