Translation of the song lyrics Отнеси меня домой - Зимавсегда

Отнеси меня домой (original)

отнеси меня
отнеси домой
уложи в постель
и теплым пледом укрой
разбуди меня
через столько дней
чтобы я уже
не мог и вспомнить о ней
чтобы даже имя позабылось
сердце билось ровно как часы
чтоб не повстречалась не приснилась
я по горло сыт
отнеси меня домой
отнеси меня
аккуратно спокойно медленно
отнеси меня
отнеси меня домой
отнеси меня
я наверно выпил слишком много
для начала дня
я вдыхаю дым
выдыхаю дым
так уходит время
время... и черт с ним
покажи ладонь
поклянись забыть
эту пару лишних шотов
стоит допить мне
чтобы даже имя позабылось
сердце билось ровно как часы
чтоб не повстречалась не приснилась
я по горло сыт
отнеси меня домой
отнеси меня
аккуратно спокойно медленно
отнеси меня
отнеси меня домой
отнеси меня
я наверно выпил слишком много
для начала дня
просто больно
просто больно и всё
просто больно
просто больно и всё

Отнеси меня домой (translation)

carry me
take it home
put me to bed
and cover with a warm blanket
Wake me up
after so many days
so that I already
couldn't remember her
so that even the name is forgotten
heart beat like clockwork
so as not to meet, not to dream
I'm fed up
take me home
carry me
gently calmly slowly
carry me
take me home
carry me
I must have drunk too much
to start the day
i inhale the smoke
exhaling smoke
so time goes by
time... to hell with it
show your palm
swear to forget
this couple extra shots
worth a drink to me
so that even the name is forgotten
heart beat like clockwork
so as not to meet, not to dream
I'm fed up
take me home
carry me
gently calmly slowly
carry me
take me home
carry me
I must have drunk too much
to start the day
it just hurts
it just hurts is all
it just hurts
it just hurts is all