Translation of the song lyrics La Maldición - Zenobia

La Maldición (original)

bajo las arenas del desierto
se esconde el pasado de su pueblo
del que un dia el nació
secretos de magia y sortilegios
mil años pasaron y aun los rezos
se oyen al ponerse el sol
viajó al otro lado del desierto
venció a las tormentas y a su miedo
a la fatiga y al dolor
su rostro jamas se conoció
y aun vaga buscando su pasado
cuando el sol ya se apagó
esclavo del tiempo que lo torturó
señor del desierto que busca
por siempre el final de la maldición
(Oh Oh Oh Oh)
tuareg del desierto que cabalga
por los siglos fiel a una misión
(Oh Oh Oh Oh)
senderos de fuego que dibujan
el camino de la maldición
esclavo del tiempo que lo torturó
señor del desierto
que busca por siempre
el final de la maldición
(Oh Oh Oh Oh)
tuareg del desierto que cabalga
por los siglos fiel a una misión
(Oh Oh Oh Oh)
senderos de fuego que dibujan
el camino de la maldición

La Maldición (translation)

under the desert sands
hides the past of his people
from which one day he was born
secrets of magic and spells
a thousand years passed and still the prayers
are heard at sunset
traveled to the other side of the desert
he defeated the storms and his fear
to fatigue and pain
his face was never known
and still wanders looking for his past
when the sun has already gone out
slave of time that tortured him
lord of the desert who seeks
forever the end of the curse
(Oh oh oh oh)
desert tuareg riding
For centuries faithful to a mission
(Oh oh oh oh)
trails of fire that draw
the path of the curse
slave of time that tortured him
lord of the desert
who searches forever
the end of the curse
(Oh oh oh oh)
desert tuareg riding
For centuries faithful to a mission
(Oh oh oh oh)
trails of fire that draw
the path of the curse