Translation of the song lyrics Si No Estás Junto a Mí - Zenobia

Si No Estás Junto a Mí - Zenobia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Si No Estás Junto a Mí , by -Zenobia
Song from the album: Baladas
In the genre:Метал
Release date:10.12.2015
Song language:Spanish
Record label:Maldito

Select which language to translate into:

Si No Estás Junto a Mí (original)Si No Estás Junto a Mí (translation)
Me dice el corazón, que escriba una canción My heart tells me to write a song
por todo lo que tengo que decirte, lo haré… For everything I have to tell you, I will…
Tanta inspiración solo me hace llorar So much inspiration just makes me cry
siempre escribo para recordar. I always write to remember.
Todo esto lo provocas tú y nadie más, All this is caused by you and nobody else,
me duele tanto el pensar que no cambiaras. It hurts me so much to think that you won't change.
Te exprimí mi voz, y el regalo te gusto, I squeezed my voice out of you, and you liked the gift,
te escribí unos versos sin pensar, I wrote you some verses without thinking,
de haber sabido cuanto iba a doler no verte mas, If I had known how much it was going to hurt not to see you anymore,
te hubiera querido aun con mayor intensidad. I would have loved you even more intensely.
Ahora te recuerdo en cada beso en las caricias que otra piel me da, Now I remember you in each kiss in the caresses that another skin gives me,
te espero en este infierno, solo tu amor mi amor, tus besos me podrán salvar. I wait for you in this hell, only your love my love, your kisses can save me.
Y ahora quiero, regalarte una vez más mi voz, And now I want to give you my voice once again,
sentir que aun estas ahí junto a mí. feel that you are still there with me.
Te tengo que decir, que no puedo vivir, si no estas junto a mí. I have to tell you that I cannot live if you are not with me.
Y ahora te recuerdo en cada beso en las caricias que otra piel me da, And now I remember you in each kiss in the caresses that another skin gives me,
te espero en este infierno, solo tu amor mi amor tus besos me podrán salvar. I wait for you in this hell, only your love, my love, your kisses can save me.
Ahora te recuerdo en cada beso en las caricias que otra piel me da, Now I remember you in each kiss in the caresses that another skin gives me,
te espero en este infierno, solo tu amor mi amor, tus besos me podrán salvar.I wait for you in this hell, only your love my love, your kisses can save me.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: