
Date of issue: 22.06.2008
Record label: MZA
Song language: Portuguese
Heavy Metal Do Senhor (Vinheta)(original) |
O cara mais que eu conheço é o diabo |
Que no inferno toca das canções celestiais |
Com sua banda formada só por anjos decaídos |
A platéia pega fogo quando rolam os festivais |
Enquanto isso Deus brinca de gangorra no |
Do céu com santos que já foram homens de pecado |
De repente os santos falam «toca Deus um som maneiro» |
E Deus fala «aguenta vou rolar um som pesado» |
A banda do diabo acho que já tá por fora |
O mercado tá de olho é no som que Deus criou |
Com trombetas distorcidas e harpas envenenadas |
Mundo inteiro vai pirar com o metal do Senhor |
(translation) |
The most guy I know is the devil |
That in hell plays the heavenly songs |
With your band formed only by fallen angels |
The audience catches fire when the festivals happen |
Meanwhile, God plays on see-saw in the |
From heaven with saints who were once men of sin |
Suddenly the saints say «God plays a cool sound» |
And God says «hold on, I'm going to make a heavy sound» |
The band of the devil I think is already out |
The market is keeping an eye on the sound that God created |
With twisted trumpets and poisoned harps |
The whole world will freak out with the metal of the Lord |
Name | Year |
---|---|
Price Tag | 2016 |
Telegrama | 2008 |
COMO DIRIA ODAIR | 2009 |
Balada Para Giorgio Armani | 2008 |
Guru Da Galera | 2008 |
Brigitte Bardot | 2008 |
A Serpente (Outra Lenda) | 2008 |
Blues Do Elevador | 2008 |
Minha Casa | 2008 |
Um Filho E Um Cachorro | 2008 |
Banguela | 2008 |
Minha Tripo Sou Eu | 2008 |
Nalgum Lugar | 2008 |
Comigo | 2008 |
Fiz Esta Canção | 2008 |
Mundo Cão | 2008 |
Eu Despedi O Meu Patrão | 2008 |
O Hacker | 2008 |
Disritmia | 2012 |
As Meninas Dos Jardins | 2008 |