Translation of the song lyrics Eu Despedi O Meu Patrão - Zeca Baleiro

Eu Despedi O Meu Patrão (original)

Eu despedi o meu patrão
Desde o meu primeiro emprego
Trabalho eu não quero não
Eu pago pelo meu sossego
Ele roubava o que eu mais valia
E eu não gosto de ladrão
Ninguém pode pagar nem pela vida mais vazia
Eu despedi o meu patrão
Ele roubava o que eu mais valia
E eu não gosto de ladrão
Ninguém pode pagar nem pela vida mais vadia
Eu despedi o meu patrão
Não acredite no primeiro mundo
Só acredite no seu próprio mundo
Seu próprio mundo é o verdadeiro
Não é o primeiro mundo não
Seu próprio mundo é o verdadeiro
Primeiro mundo então
Mande embora mande embora agora
Mande embora agora mande embora o seu patrão
Ele não pode pagar o preço
Que vale a tua pobre vida ó meu
Ó meu irmão
(Nesse mundo é mais rico, o que mais rapa;
Quem tem mão de agarrar, ligeiro trepa;
Quem menos falar pode, mais increpa;
Quem dinheiro tiver, pode ser Papa)

Eu Despedi O Meu Patrão (translation)

I fired my boss
Since my first job
work I don't want
I pay for my peace of mind
He stole what I was worth
And I don't like thief
No one can pay even for the emptiest life
I fired my boss
He stole what I was worth
And I don't like thief
Nobody can even pay for the sluttiest life
I fired my boss
Don't believe in the first world
Only believe in your own world
Your own world is the real
It's not the first world no
Your own world is the real
first world then
send it away send it away now
Send away now send your boss away
He can't pay the price
What is your poor life worth oh my
My brother
(In this world, the richest the one who shaves the most;
Whoever has grasping hand, lightly climbs;
Whoever speaks the least can, the most increpa;
Whoever has money can be Pope)