Translation of the song lyrics Whisky e Gelo - Zé Neto & Cristiano

Whisky e Gelo (original)

Felicidade é um caminho simples
Mas não tem placa, é fácil se perder
Você errou, errou comigo
Eu não esperava isso
Foi covardia da sua parte
Doeu saber que não me amava de verdade
Se eu te ligar, não atende, é desespero
É culpa desse copo com whisky e gelo
E amanhã eu volto a te odiar
Mas basta eu beber que eu volto a te amar
Se eu te ligar, não atende, é desespero
É culpa desse copo com whisky e gelo
E amanhã eu volto a te odiar
Mas basta eu beber que eu volto a te amar
Foi covardia da sua parte
Doeu saber que não me amava de verdade
Se eu te ligar, não atende, é desespero
É culpa desse copo com whisky e gelo
E amanhã eu volto a te odiar
Mas basta eu beber que eu volto a te amar
Se eu te ligar, não atende, é desespero
É culpa desse copo com whisky e gelo
E amanhã eu volto a te odiar
Mas basta eu beber que eu volto a te amar

(translation)

Happiness is a simple path
But there's no sign, it's easy to get lost
You were wrong, you were wrong with me
I did not expect it
It was cowardice on your part
It hurt to know that he didn't really love me
If I call you, you don't answer, it's despair
It's the fault of that glass with whiskey and ice
And tomorrow I'll hate you again
But I just have to drink and I'll fall in love again
If I call you, you don't answer, it's despair
It's the fault of that glass with whiskey and ice
And tomorrow I'll hate you again
But I just have to drink and I'll fall in love again
It was cowardice on your part
It hurt to know that he didn't really love me
If I call you, you don't answer, it's despair
It's the fault of that glass with whiskey and ice
And tomorrow I'll hate you again
But I just have to drink and I'll fall in love again
If I call you, you don't answer, it's despair
It's the fault of that glass with whiskey and ice
And tomorrow I'll hate you again
But I just have to drink and I'll fall in love again