| Houve um tempo em que você, pra mim
| There was a time when you, for me
|
| Era o ar que meu pulmão respira
| It was the air my lung breathes
|
| Era mais importante que a lua da noite e o sol do meu dia
| It was more important than the moon of the night and the sun of my day
|
| Mas o amor é como uma flor
| But love is like a flower
|
| Que, quando não rega, morre
| That, when not watered, dies
|
| Você não cuidou do meu sentimento
| You didn't take care of my feeling
|
| Olha o que acabou acontecendo
| Look what ended up happening
|
| Minha vontade de te amar-ah-ah-ah, ah-ah-ah, acabou
| My desire to love you-ah-ah-ah, ah-ah-ah, is over
|
| Quem perdeu que chore, e quem achar que dê valor
| Whoever lost it, cry, and whoever thinks it gives value
|
| Minha vontade de te amar-ah-ah-ah, ah-ah-ah, acabou
| My desire to love you-ah-ah-ah, ah-ah-ah, is over
|
| Quem perdeu que chore, e quem achar que dê valor
| Whoever lost it, cry, and whoever thinks it gives value
|
| De sofrer meu coração cansou
| Of suffering my heart got tired
|
| Mas o amor é como uma flor
| But love is like a flower
|
| Que, quando não rega, morre
| That, when not watered, dies
|
| Você não cuidou o meu sentimento
| You didn't take care of my feeling
|
| Olha o que acabou acontecendo
| Look what ended up happening
|
| Minha vontade de te amar-ah-ah-ah, ah-ah-ah, acabou
| My desire to love you-ah-ah-ah, ah-ah-ah, is over
|
| Quem perdeu que chore, e quem achar que dê valor
| Whoever lost it, cry, and whoever thinks it gives value
|
| Minha vontade de te amar-ah-ah-ah, ah-ah-ah, acabou
| My desire to love you-ah-ah-ah, ah-ah-ah, is over
|
| Quem perdeu que chore, e quem achar que dê valor
| Whoever lost it, cry, and whoever thinks it gives value
|
| Minha vontade de te amar-ah-ah-ah, ah-ah-ah, acabou
| My desire to love you-ah-ah-ah, ah-ah-ah, is over
|
| Quem perdeu que chore, e quem achar que dê valor
| Whoever lost it, cry, and whoever thinks it gives value
|
| De sofrer meu coração cansou-ô-uô, uô-uô-uô-uô, uô-ô
| Of suffering my heart got tired-woo-woo, whoo-woo-woo-woo, whoo-ooh
|
| Quem perdeu que chore, e quem achar que dê valor
| Whoever lost it, cry, and whoever thinks it gives value
|
| De sofrer meu coração cansou | Of suffering my heart got tired |